同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fedbb3ff5ee3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fe3db3f3fe3db3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fedbb3ff5ee3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fe3db3f3fe3db3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fedbb3ff5ee3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fe3db3f3fe3db3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????õî???ãÛ??í»?õî??õî???ãÛ??????????ãÆ?????õî???ãÛ?????õî???ãÛ??ãÛ??ãÛ?????ãÆ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õî???ãÛ??í»?õî??õî???ãÛ??????????ãÆ?????õî???ãÛ?????õî???ãÛ??ãÛ??ãÛ?????ãÆ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????õî???ãÛ??í»?õî??õî???ãÛ??????????ãÆ?????õî???ãÛ?????õî???ãÛ??ãÛ??ãÛ?????ãÆ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fedbb3ff5ee3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fe3db3f3fe3db3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fedbb3ff5ee3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fe3db3f3fe3db3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fedbb3ff5ee3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fe3db3f3fe3db3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????聟??晙??????聟??????????翦????????聟????????聟??聟??聟?????翦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟??晙??????聟??????????翦????????聟????????聟??聟??聟?????翦?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????聟??晙??????聟??????????翦????????聟????????聟??聟??聟?????翦????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fedbb3ff5ee3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fe3db3f3fe3db3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fedbb3ff5ee3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fe3db3f3fe3db3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fedbb3ff5ee3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fe3db3f3fe3db3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????窘??躬????????窘??????????稙?????????窘?????????窘??窘??窘?????稙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窘??躬????????窘??????????稙?????????窘?????????窘??窘??窘?????稙?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????窘??躬????????窘??????????稙?????????窘?????????窘??窘??窘?????稙????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fedbb3ff5ee3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fe3db3f3fe3db3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fedbb3ff5ee3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fe3db3f3fe3db3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fedbb3ff5ee3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fe3db3f3fe3db3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fedbb3ff5ee3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fe3db3f3fe3db3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fedbb3ff5ee3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fe3db3f3fe3db3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fedbb3ff5ee3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff5ee3f3f3fe3db3f3fe3db3f3fe3db3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????軸???識??自?軸??軸???識??????????示?????軸???識?????軸???識??識??識?????示?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸???識??自?軸??軸???識??????????示?????軸???識?????軸???識??識??識?????示?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????軸???識??自?軸??軸???識??????????示?????軸???識?????軸???識??識??識?????示????????????????????????? |