同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5cf3f3fe4b5ccbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53f3f3fe4b53f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5cf3f3fe4b5ccbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53f3f3fe4b53f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5cf3f3fe4b5ccbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53f3f3fe4b53f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????õÏ??äµÌ¾??????????Ìç????????â·âõ???äµ???Ìç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õÏ??äµÌ¾??????????Ìç????????â·âõ???äµ???Ìç???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????õÏ??äµÌ¾??????????Ìç????????â·âõ???äµ???Ìç??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5cf3f3fe4b5ccbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53f3f3fe4b53f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5cf3f3fe4b5ccbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53f3f3fe4b53f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5cf3f3fe4b5ccbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53f3f3fe4b53f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????莊フセ??????????フ????????箙糢???莊???フ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莊フセ??????????フ????????箙糢???莊???フ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????莊フセ??????????フ????????箙糢???莊???フ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5cf3f3fe4b5ccbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53f3f3fe4b53f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5cf3f3fe4b5ccbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53f3f3fe4b53f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5cf3f3fe4b5ccbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53f3f3fe4b53f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????箋名??????????門????????盞碯???箋???門??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箋名??????????門????????盞碯???箋???門???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????箋名??????????門????????盞碯???箋???門??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5cf3f3fe4b5ccbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53f3f3fe4b53f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5cf3f3fe4b5ccbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53f3f3fe4b53f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5cf3f3fe4b5ccbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53f3f3fe4b53f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????̾??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5cf3f3fe4b5ccbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53f3f3fe4b53f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5cf3f3fe4b5ccbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53f3f3fe4b53f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5cf3f3fe4b5ccbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53f3f3fe4b53f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????推??莪潔??????????絅????????綏醇???莪???絅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????推??莪潔??????????絅????????綏醇???莪???絅???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????推??莪潔??????????絅????????綏醇???莪???絅??????????????????????????????????? |