同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????óÀ??Ý»??´ì°ï???????????????????óÀ??Ý»??´ì°ï??????óÀ??Ý»??´ì°ï??????????????????òó??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óÀ??Ý»??´ì°ï????????????????????òó???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????óÀ??Ý»??´ì°ï???????????????????óÀ??Ý»??´ì°ï??????óÀ??Ý»??´ì°ï??????????????????òó?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ンサ??エ??????????????????????ンサ??エ?????????ンサ??エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ンサ??エ????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ンサ??エ??????????????????????ンサ??エ?????????ンサ??エ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鸚??飮??伎逸???????????????????鸚??飮??伎逸??????鸚??飮??伎逸??????????????????鴦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚??飮??伎逸????????????????????鴦???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鸚??飮??伎逸???????????????????鸚??飮??伎逸??????鸚??飮??伎逸??????????????????鴦?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ????????????????????????????ݻ???????????????ݻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ????????????????????????????ݻ???????????????ݻ??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3ff3c03f3fddbb3f3fb4ecb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????瓚??部??댁곤???????????????????瓚??部??댁곤??????瓚??部??댁곤??????????????????膣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓚??部??댁곤????????????????????膣???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????瓚??部??댁곤???????????????????瓚??部??댁곤??????瓚??部??댁곤??????????????????膣?????????????????? |