同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????òð??ö½î¡??????????????òð??ö½î¡?????????ö½?ãÒ?ì³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òð??ö½î¡??????????????òð??ö½î¡?????????ö½?ãÒ?ì³?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????òð??ö½î¡??????????????òð??ö½î¡?????????ö½?ãÒ?ì³????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????釭????????????????釭??????????耡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釭????????????????釭??????????耡???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????釭????????????????釭??????????耡??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鴃???遏??????????????鴃???遏???????????穢?豎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴃???遏??????????????鴃???遏???????????穢?豎?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鴃???遏??????????????鴃???遏???????????穢?豎????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3ff6bdeea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????疾??治障??????????????疾??治障?????????治?式?爾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾??治障??????????????疾??治障?????????治?式?爾?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????疾??治障??????????????疾??治障?????????治?式?爾????????????????????????????? |