同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ò«???ð§???ñç???????ñç???????????????????ò«???ð§???ñç???????ñç?????????????????ò«???ð§???ñç???????ñç???????????????????ò«???ð§???ñç???????ñç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò«???ð§???ñç???????ñç???????????????????ò«???ð§???ñç???????ñç?????????????????ò«???ð§???ñç???????ñç???????????????????ò«???ð§???ñç???????ñç??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ò«???ð§???ñç???????ñç???????????????????ò«???ð§???ñç???????ñç?????????????????ò«???ð§???ñç???????ñç???????????????????ò«???ð§???ñç???????ñç?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿????????????????????????????????鹿??????????????????????????????鹿????????????????????????????????鹿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿????????????????????????????????鹿??????????????????????????????鹿????????????????????????????????鹿????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鹿????????????????????????????????鹿??????????????????????????????鹿????????????????????????????????鹿???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鬩???隘ｭ???驥???????驥???????????????????鬩???隘ｭ???驥???????驥?????????????????鬩???隘ｭ???驥???????驥???????????????????鬩???隘ｭ???驥???????驥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩???隘ｭ???驥???????驥???????????????????鬩???隘ｭ???驥???????驥?????????????????鬩???隘ｭ???驥???????驥???????????????????鬩???隘ｭ???驥???????驥??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鬩???隘ｭ???驥???????驥???????????????????鬩???隘ｭ???驥???????驥?????????????????鬩???隘ｭ???驥???????驥???????????????????鬩???隘ｭ???驥???????驥?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎭?????????????????????????????????????𧎭???????????????????????????????????𧎭?????????????????????????????????????𧎭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎭?????????????????????????????????????𧎭???????????????????????????????????𧎭?????????????????????????????????????𧎭????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????𧎭?????????????????????????????????????𧎭???????????????????????????????????𧎭?????????????????????????????????????𧎭???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3ff0a78ead3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????枝???堤렚???駿???????駿???????????????????枝???堤렚???駿???????駿?????????????????枝???堤렚???駿???????駿???????????????????枝???堤렚???駿???????駿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????枝???堤렚???駿???????駿???????????????????枝???堤렚???駿???????駿?????????????????枝???堤렚???駿???????駿???????????????????枝???堤렚???駿???????駿??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????枝???堤렚???駿???????駿???????????????????枝???堤렚???駿???????駿?????????????????枝???堤렚???駿???????駿???????????????????枝???堤렚???駿???????駿?????????????????????????????????????????? |