同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ñú¶ð¤´ð??ñú¶ð¤´?ñú¶????ñú¶ð¤´ð??ñú¶ð¤´???????????????????ñú¶ð¤´ð??ñú¶ð¤´?ñú¶????ñú¶ð¤´ð??ñú¶ð¤´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñú¶ð¤´ð??ñú¶ð¤´?ñú¶????ñú¶ð¤´ð??ñú¶ð¤´???????????????????ñú¶ð¤´ð??ñú¶ð¤´?ñú¶????ñú¶ð¤´ð??ñú¶ð¤´???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ñú¶ð¤´ð??ñú¶ð¤´?ñú¶????ñú¶ð¤´ð??ñú¶ð¤´???????????????????ñú¶ð¤´ð??ñú¶ð¤´?ñú¶????ñú¶ð¤´ð??ñú¶ð¤´??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????叱雫??叱雫?叱????叱雫??叱雫???????????????????叱雫??叱雫?叱????叱雫??叱雫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱雫??叱雫?叱????叱雫??叱雫???????????????????叱雫??叱雫?叱????叱雫??叱雫???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????叱雫??叱雫?叱????叱雫??叱雫???????????????????叱雫??叱雫?叱????叱雫??叱雫??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????髫カ陲エ隲??髫カ陲エ?髫カ????髫カ陲エ隲??髫カ陲エ???????????????????髫カ陲エ隲??髫カ陲エ?髫カ????髫カ陲エ隲??髫カ陲エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫カ陲エ隲??髫カ陲エ?髫カ????髫カ陲エ隲??髫カ陲エ???????????????????髫カ陲エ隲??髫カ陲エ?髫カ????髫カ陲エ隲??髫カ陲エ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????髫カ陲エ隲??髫カ陲エ?髫カ????髫カ陲エ隲??髫カ陲エ???????????????????髫カ陲エ隲??髫カ陲エ?髫カ????髫カ陲エ隲??髫カ陲エ??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????𤎴???????𤎴?????????????𤎴???????𤎴???????????????????????𤎴???????𤎴?????????????𤎴???????𤎴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𤎴???????𤎴?????????????𤎴???????𤎴???????????????????????𤎴???????𤎴?????????????𤎴???????𤎴???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????𤎴???????𤎴?????????????𤎴???????𤎴???????????????????????𤎴???????𤎴?????????????𤎴???????𤎴??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43ff1fa8eb63f3f3f3ff1fa8eb6f0a48eb4f0ad3f3ff1fa8eb6f0a48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蒸렧制렣濟??蒸렧制렣?蒸렧????蒸렧制렣濟??蒸렧制렣???????????????????蒸렧制렣濟??蒸렧制렣?蒸렧????蒸렧制렣濟??蒸렧制렣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒸렧制렣濟??蒸렧制렣?蒸렧????蒸렧制렣濟??蒸렧制렣???????????????????蒸렧制렣濟??蒸렧制렣?蒸렧????蒸렧制렣濟??蒸렧制렣???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蒸렧制렣濟??蒸렧制렣?蒸렧????蒸렧制렣濟??蒸렧制렣???????????????????蒸렧制렣濟??蒸렧制렣?蒸렧????蒸렧制렣濟??蒸렧制렣??????????????????????????????????? |