同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ñèº???ì¿?¸Úî°¶?????????????ñèº???ì¿?¸Úî°¶?????????????????????????????????????????ñèº???ì¿?¸Úî°¶?????????????ñèº???ì¿?¸Úî°¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñèº???ì¿?¸Úî°¶?????????????ñèº???ì¿?¸Úî°¶?????????????????????????????????????????ñèº???ì¿?¸Úî°¶?????????????ñèº???ì¿?¸Úî°¶?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ñèº???ì¿?¸Úî°¶?????????????ñèº???ì¿?¸Úî°¶?????????????????????????????????????????ñèº???ì¿?¸Úî°¶?????????????ñèº???ì¿?¸Úî°¶????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????室?????失ﾚ銧ｶ?????????????室?????失ﾚ銧ｶ?????????????????????????????????????????室?????失ﾚ銧ｶ?????????????室?????失ﾚ銧ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????室?????失ﾚ銧ｶ?????????????室?????失ﾚ銧ｶ?????????????????????????????????????????室?????失ﾚ銧ｶ?????????????室?????失ﾚ銧ｶ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????室?????失ﾚ銧ｶ?????????????室?????失ﾚ銧ｶ?????????????????????????????????????????室?????失ﾚ銧ｶ?????????????室?????失ﾚ銧ｶ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????驤ｺ???貎?ｸ晧斡?????????????驤ｺ???貎?ｸ晧斡?????????????????????????????????????????驤ｺ???貎?ｸ晧斡?????????????驤ｺ???貎?ｸ晧斡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驤ｺ???貎?ｸ晧斡?????????????驤ｺ???貎?ｸ晧斡?????????????????????????????????????????驤ｺ???貎?ｸ晧斡?????????????驤ｺ???貎?ｸ晧斡?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????驤ｺ???貎?ｸ晧斡?????????????驤ｺ???貎?ｸ晧斡?????????????????????????????????????????驤ｺ???貎?ｸ晧斡?????????????驤ｺ???貎?ｸ晧斡????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????莺??????????????????????莺??????????????????????????????????????????????????莺??????????????????????莺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莺??????????????????????莺??????????????????????????????????????????????????莺??????????????????????莺?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????莺??????????????????????莺??????????????????????????????????????????????????莺??????????????????????莺????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eba3f3f3fecbf3f8eb8daeeb0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????茁렭???荑?렪瘢갤?????????????茁렭???荑?렪瘢갤?????????????????????????????????????????茁렭???荑?렪瘢갤?????????????茁렭???荑?렪瘢갤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茁렭???荑?렪瘢갤?????????????茁렭???荑?렪瘢갤?????????????????????????????????????????茁렭???荑?렪瘢갤?????????????茁렭???荑?렪瘢갤?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????茁렭???荑?렪瘢갤?????????????茁렭???荑?렪瘢갤?????????????????????????????????????????茁렭???荑?렪瘢갤?????????????茁렭???荑?렪瘢갤????????????????????????????????????????????? |