同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fae1f33f3f3f3ff0fae1f33ff0faf1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3ff0fae1f33f3f3f3f3f3ff0fae1f33ff0faf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fae1f33f3f3f3ff0fae1f33ff0faf1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3ff0fae1f33f3f3f3f3f3ff0fae1f33ff0faf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ðúáó????ðúáó?ðúñë????????ðú???????ðú????????ðú???????ðúáó??????ðúáó?ðúñ½???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ðúáó????ðúáó?ðúñë????????ðú???????ðú????????ðú???????ðúáó??????ðúáó?ðúñ½????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fae1f33f3f3f3ff0fae1f33ff0faf1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3ff0fae1f33f3f3f3f3f3ff0fae1f33ff0faf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fae1f33f3f3f3ff0fae1f33ff0faf1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3ff0fae1f33f3f3f3f3f3ff0fae1f33ff0faf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????碯????碯???????????????????????????????碯??????碯????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????碯????碯???????????????????????????????碯??????碯?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fae1f33f3f3f3ff0fae1f33ff0faf1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3ff0fae1f33f3f3f3f3f3ff0fae1f33ff0faf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fae1f33f3f3f3ff0fae1f33ff0faf1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3ff0fae1f33f3f3f3f3f3ff0fae1f33ff0faf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????顏癈????顏癈?顏驪????????顏???????顏????????顏???????顏癈??????顏癈?顏饅???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????顏癈????顏癈?顏驪????????顏???????顏????????顏???????顏癈??????顏癈?顏饅????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fae1f33f3f3f3ff0fae1f33ff0faf1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3ff0fae1f33f3f3f3f3f3ff0fae1f33ff0faf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fae1f33f3f3f3ff0fae1f33ff0faf1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3ff0fae1f33f3f3f3f3f3ff0fae1f33ff0faf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fae1f33f3f3f3ff0fae1f33ff0faf1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3ff0fae1f33f3f3f3f3f3ff0fae1f33ff0faf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fae1f33f3f3f3ff0fae1f33ff0faf1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3ff0fae1f33f3f3f3f3f3ff0fae1f33ff0faf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????種修????種修?種衆????????種???????種????????種???????種修??????種修?種洲???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????種修????種修?種衆????????種???????種????????種???????種修??????種修?種洲????????????? |