同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ðÁª?·??????ðÁª?·???????ðÁª?·????????????????????ðÁª?·??????ðÁª?·???????ðÁª?·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðÁª?·??????ðÁª?·???????ðÁª?·????????????????????ðÁª?·??????ðÁª?·???????ðÁª?·???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ðÁª?·??????ðÁª?·???????ðÁª?·????????????????????ðÁª?·??????ðÁª?·???????ðÁª?·??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蒔?執??????蒔?執???????蒔?執????????????????????蒔?執??????蒔?執???????蒔?執???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔?執??????蒔?執???????蒔?執????????????????????蒔?執??????蒔?執???????蒔?執???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蒔?執??????蒔?執???????蒔?執????????????????????蒔?執??????蒔?執???????蒔?執??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????霑ｪ?ｷ??????霑ｪ?ｷ???????霑ｪ?ｷ????????????????????霑ｪ?ｷ??????霑ｪ?ｷ???????霑ｪ?ｷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑ｪ?ｷ??????霑ｪ?ｷ???????霑ｪ?ｷ????????????????????霑ｪ?ｷ??????霑ｪ?ｷ???????霑ｪ?ｷ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????霑ｪ?ｷ??????霑ｪ?ｷ???????霑ｪ?ｷ????????????????????霑ｪ?ｷ??????霑ｪ?ｷ???????霑ｪ?ｷ??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????彫렕?렩??????彫렕?렩???????彫렕?렩????????????????????彫렕?렩??????彫렕?렩???????彫렕?렩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彫렕?렩??????彫렕?렩???????彫렕?렩????????????????????彫렕?렩??????彫렕?렩???????彫렕?렩???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????彫렕?렩??????彫렕?렩???????彫렕?렩????????????????????彫렕?렩??????彫렕?렩???????彫렕?렩??????????????????????????????? |