同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3ff0ac8eb0eaa6d4e68ebf3f8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3ff0ac8eb0eaa6d4e68ebf3f8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3ff0ac8eb0eaa6d4e68ebf3f8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ðÀ¿?????ðÀ¿??ð¬°ê¦Ôæ¿?«ª?????????????ðÀ¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðÀ¿?????ðÀ¿??ð¬°ê¦Ôæ¿?«ª?????????????ðÀ¿????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ðÀ¿?????ðÀ¿??ð¬°ê¦Ôæ¿?«ª?????????????ðÀ¿???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3ff0ac8eb0eaa6d4e68ebf3f8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3ff0ac8eb0eaa6d4e68ebf3f8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3ff0ac8eb0eaa6d4e68ebf3f8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????質?????質??鴫?ﾔ謗ｿ?辞蒔?????????????質????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質?????質??鴫?ﾔ謗ｿ?辞蒔?????????????質????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????質?????質??鴫?ﾔ謗ｿ?辞蒔?????????????質???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3ff0ac8eb0eaa6d4e68ebf3f8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3ff0ac8eb0eaa6d4e68ebf3f8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3ff0ac8eb0eaa6d4e68ebf3f8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｿ?????霎ｿ??隱ｰ螟壻ｿ?ｫｪ?????????????霎ｿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｿ?????霎ｿ??隱ｰ螟壻ｿ?ｫｪ?????????????霎ｿ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????霎ｿ?????霎ｿ??隱ｰ螟壻ｿ?ｫｪ?????????????霎ｿ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3ff0ac8eb0eaa6d4e68ebf3f8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3ff0ac8eb0eaa6d4e68ebf3f8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3ff0ac8eb0eaa6d4e68ebf3f8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𬎰??掿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𬎰??掿??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𬎰??掿?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3ff0ac8eb0eaa6d4e68ebf3f8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3ff0ac8eb0eaa6d4e68ebf3f8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3ff0ac8eb0eaa6d4e68ebf3f8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????弔렲?????弔렲??梯렟鬱讀렲?렖렕?????????????弔렲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弔렲?????弔렲??梯렟鬱讀렲?렖렕?????????????弔렲????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????弔렲?????弔렲??梯렟鬱讀렲?렖렕?????????????弔렲???????????????????????? |