同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d2bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d2bcb83f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eceebee8ebfbcbc3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d2bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d2bcb83f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eceebee8ebfbcbc3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ð¼¼´ðü¼??????????ð¼¼´ðü¼???????????äÒ¼¸??????????????????????????????????äÒ¼¸????ð¼¼´ðü¼??????????Îë¼?????ð¼¼´ðü¼??????ð¼¼´ðü¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ð¼¼´ðü¼??????????ð¼¼´ðü¼???????????äÒ¼¸??????????????????????????????????äÒ¼¸????ð¼¼´ðü¼??????????Îë¼?????ð¼¼´ðü¼??????ð¼¼´ðü¼?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d2bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d2bcb83f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eceebee8ebfbcbc3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d2bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d2bcb83f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eceebee8ebfbcbc3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｴｼｼ??????????ｼｴｼｼ???????????丈ﾒｼｸ??????????????????????????????????丈ﾒｼｸ????ｼｴｼｼ??????????斜?質ｼｼ?????ｼｴｼｼ??????ｼｴｼｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｼｴｼｼ??????????ｼｴｼｼ???????????丈ﾒｼｸ??????????????????????????????????丈ﾒｼｸ????ｼｴｼｼ??????????斜?質ｼｼ?????ｼｴｼｼ??????ｼｴｼｼ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d2bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d2bcb83f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eceebee8ebfbcbc3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d2bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d2bcb83f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eceebee8ebfbcbc3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????霄軸霖室??????????霄軸霖室???????????鋿叱??????????????????????????????????鋿叱????霄軸霖室??????????ﾎ謗ｿ室?????霄軸霖室??????霄軸霖室??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????霄軸霖室??????????霄軸霖室???????????鋿叱??????????????????????????????????鋿叱????霄軸霖室??????????ﾎ謗ｿ室?????霄軸霖室??????霄軸霖室?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d2bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d2bcb83f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eceebee8ebfbcbc3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d2bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d2bcb83f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eceebee8ebfbcbc3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ü????????????ü??????????????Ҽ?????????????????????????????????????Ҽ??????ü??????????????????????ü????????ü???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ü????????????ü??????????????Ҽ?????????????????????????????????????Ҽ??????ü??????????????????????ü????????ü??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d2bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d2bcb83f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eceebee8ebfbcbc3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d2bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4d2bcb83f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eceebee8ebfbcbc3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3ff0bcbcb4f0c3bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????兆섦操세??????????兆섦操세???????????뤶寗륨?????????????????????????????????뤶寗륨???兆섦操세??????????롈依렲세?????兆섦操세??????兆섦操세??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????兆섦操세??????????兆섦操세???????????뤶寗륨?????????????????????????????????뤶寗륨???兆섦操세??????????롈依렲세?????兆섦操세??????兆섦操세?????????????????????????????????????????????? |