同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ð²\???????????????ð²\??????ð²\?????????????ð²\???????????????ð²\??????ð²\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð²\???????????????ð²\??????ð²\?????????????ð²\???????????????ð²\??????ð²\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ð²\???????????????ð²\??????ð²\?????????????ð²\???????????????ð²\??????ð²\??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????\??????\?????????????\???????????????\??????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????\??????\?????????????\???????????????\??????\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????\??????\?????????????\???????????????\??????\??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????隹\???????????????隹\??????隹\?????????????隹\???????????????隹\??????隹\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹\???????????????隹\??????隹\?????????????隹\???????????????隹\??????隹\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????隹\???????????????隹\??????隹\?????????????隹\???????????????隹\??????隹\??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\???????\??????????????\????????????????\???????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\???????\??????????????\????????????????\???????\???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\???????\??????????????\????????????????\???????\??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3ff0b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????製\???????????????製\??????製\?????????????製\???????????????製\??????製\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????製\???????????????製\??????製\?????????????製\???????????????製\??????製\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????製\???????????????製\??????製\?????????????製\???????????????製\??????製\??????????????????????????????????????? |