同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ïí³?ð¨???ð¨¿ð£????????????ïí³?ð¨???ð¨¿ð£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïí³?ð¨???ð¨¿ð£????????????ïí³?ð¨???ð¨¿ð£????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ïí³?ð¨???ð¨¿ð£????????????ïí³?ð¨???ð¨¿ð£???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????宍???鋙失?質?????????????宍???鋙失?質?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宍???鋙失?質?????????????宍???鋙失?質????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????宍???鋙失?質?????????????宍???鋙失?質???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????闕ウ?隕??邉ク?隕ソ陦????????????闕ウ?隕??邉ク?隕ソ陦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闕ウ?隕??邉ク?隕ソ陦????????????闕ウ?隕??邉ク?隕ソ陦????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????闕ウ?隕??邉ク?隕ソ陦????????????闕ウ?隕??邉ク?隕ソ陦???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????펳??????𨎿??????????????펳??????𨎿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펳??????𨎿??????????????펳??????𨎿?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????펳??????𨎿??????????????펳??????𨎿????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed8eb33ff0a83f3feeb58eb83ff0a88ebff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????碇렢?帝??諍렪?帝렲鼎????????????碇렢?帝??諍렪?帝렲鼎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碇렢?帝??諍렪?帝렲鼎????????????碇렢?帝??諍렪?帝렲鼎????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????碇렢?帝??諍렪?帝렲鼎????????????碇렢?帝??諍렪?帝렲鼎???????????????????????????????????? |