同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ïè¸é´????î¶????????ð¯½??????????????ïè¸é´????î¶????????ð¯½???????ïè¸é´???????????????????ïè¸é´????î¶????????ð¯½??????????????ïè¸é´????î¶????????ð¯½???????ïè¸é´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïè¸é´????î¶????????ð¯½??????????????ïè¸é´????î¶????????ð¯½???????ïè¸é´???????????????????ïè¸é´????î¶????????ð¯½??????????????ïè¸é´????î¶????????ð¯½???????ïè¸é´???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ïè¸é´????î¶????????ð¯½??????????????ïè¸é´????î¶????????ð¯½???????ïè¸é´???????????????????ïè¸é´????î¶????????ð¯½??????????????ïè¸é´????î¶????????ð¯½???????ïè¸é´??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ク骼エ????鋐????????漆???????????????ク骼エ????鋐????????漆????????ク骼エ????????????????????ク骼エ????鋐????????漆???????????????ク骼エ????鋐????????漆????????ク骼エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク骼エ????鋐????????漆???????????????ク骼エ????鋐????????漆????????ク骼エ????????????????????ク骼エ????鋐????????漆???????????????ク骼エ????鋐????????漆????????ク骼エ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ク骼エ????鋐????????漆???????????????ク骼エ????鋐????????漆????????ク骼エ????????????????????ク骼エ????鋐????????漆???????????????ク骼エ????鋐????????漆????????ク骼エ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????闊檎エ????邏????????隴ス??????????????闊檎エ????邏????????隴ス???????闊檎エ???????????????????闊檎エ????邏????????隴ス??????????????闊檎エ????邏????????隴ス???????闊檎エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闊檎エ????邏????????隴ス??????????????闊檎エ????邏????????隴ス???????闊檎エ???????????????????闊檎エ????邏????????隴ス??????????????闊檎エ????邏????????隴ス???????闊檎エ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????闊檎エ????邏????????隴ス??????????????闊檎エ????邏????????隴ス???????闊檎エ???????????????????闊檎エ????邏????????隴ス??????????????闊檎エ????邏????????隴ス???????闊檎エ??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鎴?????????????????????????????鎴??????????????????????鎴?????????????????????鎴?????????????????????????????鎴??????????????????????鎴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎴?????????????????????????????鎴??????????????????????鎴?????????????????????鎴?????????????????????????????鎴??????????????????????鎴???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鎴?????????????????????????????鎴??????????????????????鎴?????????????????????鎴?????????????????????????????鎴??????????????????????鎴??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebd3f3f3f3f3f3f3fefe8b8e98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????炡면렣????錚????????第렰??????????????炡면렣????錚????????第렰???????炡면렣???????????????????炡면렣????錚????????第렰??????????????炡면렣????錚????????第렰???????炡면렣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炡면렣????錚????????第렰??????????????炡면렣????錚????????第렰???????炡면렣???????????????????炡면렣????錚????????第렰??????????????炡면렣????錚????????第렰???????炡면렣???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????炡면렣????錚????????第렰??????????????炡면렣????錚????????第렰???????炡면렣???????????????????炡면렣????錚????????第렰??????????????炡면렣????錚????????第렰???????炡면렣??????????????????????? |