同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ïçÆê°·???????ïçÆê°·???ïçÆêÖº???ïçÆê°·?????????????????????ïçÆê°·???????ïçÆê°·???ïçÆêÖº???ïçÆê°·????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïçÆê°·???????ïçÆê°·???ïçÆêÖº???ïçÆê°·?????????????????????ïçÆê°·???????ïçÆê°·???ïçÆêÖº???ïçÆê°·????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ïçÆê°·???????ïçÆê°·???ïçÆêÖº???ïçÆê°·?????????????????????ïçÆê°·???????ïçÆê°·???ïçÆêÖº???ïçÆê°·???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ニ齊ー執????????ニ齊ー執????ニ?コ????ニ齊ー執??????????????????????ニ齊ー執????????ニ齊ー執????ニ?コ????ニ齊ー執?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニ齊ー執????????ニ齊ー執????ニ?コ????ニ齊ー執??????????????????????ニ齊ー執????????ニ齊ー執????ニ?コ????ニ齊ー執????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ニ齊ー執????????ニ齊ー執????ニ?コ????ニ齊ー執??????????????????????ニ齊ー執????????ニ齊ー執????ニ?コ????ニ齊ー執???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????閾楢ーキ???????閾楢ーキ???閾楢嶌???閾楢ーキ?????????????????????閾楢ーキ???????閾楢ーキ???閾楢嶌???閾楢ーキ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾楢ーキ???????閾楢ーキ???閾楢嶌???閾楢ーキ?????????????????????閾楢ーキ???????閾楢ーキ???閾楢嶌???閾楢ーキ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????閾楢ーキ???????閾楢ーキ???閾楢嶌???閾楢ーキ?????????????????????閾楢ーキ???????閾楢ーキ???閾楢嶌???閾楢ーキ???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎰ????????????ꎰ?????????ֺ??????ꎰ??????????????????????????ꎰ????????????ꎰ?????????ֺ??????ꎰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎰ????????????ꎰ?????????ֺ??????ꎰ??????????????????????????ꎰ????????????ꎰ?????????ֺ??????ꎰ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ꎰ????????????ꎰ?????????ֺ??????ꎰ??????????????????????????ꎰ????????????ꎰ?????????ֺ??????ꎰ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3fefe7c6ead6ba3f3f3fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????瀞펫렟렩???????瀞펫렟렩???瀞펫嶺???瀞펫렟렩?????????????????????瀞펫렟렩???????瀞펫렟렩???瀞펫嶺???瀞펫렟렩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀞펫렟렩???????瀞펫렟렩???瀞펫嶺???瀞펫렟렩?????????????????????瀞펫렟렩???????瀞펫렟렩???瀞펫嶺???瀞펫렟렩????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????瀞펫렟렩???????瀞펫렟렩???瀞펫嶺???瀞펫렟렩?????????????????????瀞펫렟렩???????瀞펫렟렩???瀞펫嶺???瀞펫렟렩???????????????????????????????? |