同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾è¼???îµ???ï¾ï¾?ï¾ï½¸?îµ?î²????????????ï¾ï¾è¼???îµ???ï¾ï¾?ï¾ï½¸?îµ?î²??????????????????????ï¾ï¾è¼???îµ???ï¾ï¾?ï¾ï½¸?îµ?î²????????????ï¾ï¾è¼???îµ???ï¾ï¾?ï¾ï½¸?îµ?î²????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾è¼???îµ???ï¾ï¾?ï¾ï½¸?îµ?î²????????????ï¾ï¾è¼???îµ???ï¾ï¾?ï¾ï½¸?îµ?î²??????????????????????ï¾ï¾è¼???îµ???ï¾ï¾?ï¾ï½¸?îµ?î²????????????ï¾ï¾è¼???îµ???ï¾ï¾?ï¾ï½¸?îµ?î²????????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????夲セ崎詐???諸オ????夲セ??搾スク?諸オ?贒イ?????????????夲セ崎詐???諸オ????夲セ??搾スク?諸オ?贒イ???????????????????????夲セ崎詐???諸オ????夲セ??搾スク?諸オ?贒イ?????????????夲セ崎詐???諸オ????夲セ??搾スク?諸オ?贒イ????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????夲セ崎詐???諸オ????夲セ??搾スク?諸オ?贒イ?????????????夲セ崎詐???諸オ????夲セ??搾スク?諸オ?贒イ???????????????????????夲セ崎詐???諸オ????夲セ??搾スク?諸オ?贒イ?????????????夲セ崎詐???諸オ????夲セ??搾スク?諸オ?贒イ????????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓??鐓?鐔????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓??鐓?鐔??????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓??鐓?鐔????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓??鐓?鐔????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓??鐓?鐔????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓??鐓?鐔??????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓??鐓?鐔????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓??鐓?鐔????????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????レヘ荼??????レヘ?ヘク??????????????レヘ荼??????レヘ?ヘク????????????????????????レヘ荼??????レヘ?ヘク??????????????レヘ荼??????レヘ?ヘク??????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????レヘ荼??????レヘ?ヘク??????????????レヘ荼??????レヘ?ヘク????????????????????????レヘ荼??????レヘ?ヘク??????????????レヘ荼??????レヘ?ヘク??????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9aefbe8de88dbc3f3f3fee8db53f3f3fefbe9aefbe8d3fefbe8defbdb83fee8db53fee93b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????絶싷풅俉생??欌덤??絶싷풅?絶랃슛?欌덤章깰???????????絶싷풅俉생??欌덤??絶싷풅?絶랃슛?欌덤章깰?????????????????????絶싷풅俉생??欌덤??絶싷풅?絶랃슛?欌덤章깰???????????絶싷풅俉생??欌덤??絶싷풅?絶랃슛?欌덤章깰???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????絶싷풅俉생??欌덤??絶싷풅?絶랃슛?欌덤章깰???????????絶싷풅俉생??欌덤??絶싷풅?絶랃슛?欌덤章깰?????????????????????絶싷풅俉생??欌덤??絶싷풅?絶랃슛?欌덤章깰???????????絶싷풅俉생??欌덤??絶싷풅?絶랃슛?欌덤章깰???????????????????????Q??????? |