同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾î ?ï¾ï¾??????????ï¾ï¾î ?ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾î ?ï¾ï¾??????????????????????ï¾ï¾î ?ï¾ï¾?????????????????ï¾ï¾î ?ï¾ï¾??????????ï¾ï¾î ?ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾î ?ï¾ï¾??????????ï¾ï¾î ?ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾î ?ï¾ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾î ?ï¾ï¾??????????ï¾ï¾î ?ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾î ?ï¾ï¾??????????????????????ï¾ï¾î ?ï¾ï¾?????????????????ï¾ï¾î ?ï¾ï¾??????????ï¾ï¾î ?ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾î ?ï¾ï¾??????????ï¾ï¾î ?ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾î ?ï¾ï¾?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????呻ｾゐ???呻ｾ???????????呻ｾゐ???呻ｾ????????????????????呻ｾゐ???呻ｾ???????????????????????呻ｾゐ???呻ｾ??????????????????呻ｾゐ???呻ｾ???????????呻ｾゐ???呻ｾ????????????????????呻ｾゐ???呻ｾ???????????呻ｾゐ???呻ｾ????????????????????呻ｾゐ???呻ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????呻ｾゐ???呻ｾ???????????呻ｾゐ???呻ｾ????????????????????呻ｾゐ???呻ｾ???????????????????????呻ｾゐ???呻ｾ??????????????????呻ｾゐ???呻ｾ???????????呻ｾゐ???呻ｾ????????????????????呻ｾゐ???呻ｾ???????????呻ｾゐ???呻ｾ????????????????????呻ｾゐ???呻ｾ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????鐓?鐓???????????鐓?鐓????鐓?鐓????????????????????鐓?鐓????鐓?鐓???????????????????????鐓?鐓????鐓?鐓??????????????????鐓?鐓????鐓?鐓???????????鐓?鐓????鐓?鐓????????????????????鐓?鐓????鐓?鐓???????????鐓?鐓????鐓?鐓????????????????????鐓?鐓????鐓?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????鐓?鐓???????????鐓?鐓????鐓?鐓????????????????????鐓?鐓????鐓?鐓???????????????????????鐓?鐓????鐓?鐓??????????????????鐓?鐓????鐓?鐓???????????鐓?鐓????鐓?鐓????????????????????鐓?鐓????鐓?鐓???????????鐓?鐓????鐓?鐓????????????????????鐓?鐓????鐓?鐓??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾙﾂ?ﾙﾂ??????????ﾙﾂ?ﾙﾂ???????????????????ﾙﾂ?ﾙﾂ??????????????????????ﾙﾂ?ﾙﾂ?????????????????ﾙﾂ?ﾙﾂ??????????ﾙﾂ?ﾙﾂ???????????????????ﾙﾂ?ﾙﾂ??????????ﾙﾂ?ﾙﾂ???????????????????ﾙﾂ?ﾙﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾙﾂ?ﾙﾂ??????????ﾙﾂ?ﾙﾂ???????????????????ﾙﾂ?ﾙﾂ??????????????????????ﾙﾂ?ﾙﾂ?????????????????ﾙﾂ?ﾙﾂ??????????ﾙﾂ?ﾙﾂ???????????????????ﾙﾂ?ﾙﾂ??????????ﾙﾂ?ﾙﾂ???????????????????ﾙﾂ?ﾙﾂ?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe82ee85963fefbe99efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????絶숋푴帳뺶絶숋푴??????????絶숋푴帳뺶絶숋푴???????????????????絶숋푴帳뺶絶숋푴??????????????????????絶숋푴帳뺶絶숋푴?????????????????絶숋푴帳뺶絶숋푴??????????絶숋푴帳뺶絶숋푴???????????????????絶숋푴帳뺶絶숋푴??????????絶숋푴帳뺶絶숋푴???????????????????絶숋푴帳뺶絶숋푴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????絶숋푴帳뺶絶숋푴??????????絶숋푴帳뺶絶숋푴???????????????????絶숋푴帳뺶絶숋푴??????????????????????絶숋푴帳뺶絶숋푴?????????????????絶숋푴帳뺶絶숋푴??????????絶숋푴帳뺶絶숋푴???????????????????絶숋푴帳뺶絶숋푴??????????絶숋푴帳뺶絶숋푴???????????????????絶숋푴帳뺶絶숋푴?????????????????????????????????? |