同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾ï½¡????ï¾??ï¾ï½¡??????????????????????????ï¾??ï¾ï½¡????ï¾??ï¾ï½¡?????????????????ï¾??ï¾ï½¡????ï¾??ï¾ï½¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾ï½¡????ï¾??ï¾ï½¡??????????????????????????ï¾??ï¾ï½¡????ï¾??ï¾ï½¡?????????????????ï¾??ï¾ï½¡????ï¾??ï¾ï½¡?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾ï½¡????ï¾??ï¾ï½¡??????????????????????????ï¾??ï¾ï½¡????ï¾??ï¾ï½¡?????????????????ï¾??ï¾ï½¡????ï¾??ï¾ï½¡????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????難ス。????????難ス。??????????????????????????????難ス。????????難ス。?????????????????????難ス。????????難ス。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難ス。????????難ス。??????????????????????????????難ス。????????難ス。?????????????????????難ス。????????難ス。?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????難ス。????????難ス。??????????????????????????????難ス。????????難ス。?????????????????????難ス。????????難ス。????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓?鐔????鐓???鐓?鐔??????????????????????????鐓???鐓?鐔????鐓???鐓?鐔?????????????????鐓???鐓?鐔????鐓???鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓?鐔????鐓???鐓?鐔??????????????????????????鐓???鐓?鐔????鐓???鐓?鐔?????????????????鐓???鐓?鐔????鐓???鐓?鐔?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓?鐔????鐓???鐓?鐔??????????????????????????鐓???鐓?鐔????鐓???鐓?鐔?????????????????鐓???鐓?鐔????鐓???鐓?鐔????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ラ??モ。????ラ??モ。??????????????????????????ラ??モ。????ラ??モ。?????????????????ラ??モ。????ラ??モ。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ??モ。????ラ??モ。??????????????????????????ラ??モ。????ラ??モ。?????????????????ラ??モ。????ラ??モ。?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ラ??モ。????ラ??モ。??????????????????????????ラ??モ。????ラ??モ。?????????????????ラ??モ。????ラ??モ。????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3fefbe973f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????絶뾁?絶볩숯????絶뾁?絶볩숯??????????????????????????絶뾁?絶볩숯????絶뾁?絶볩숯?????????????????絶뾁?絶볩숯????絶뾁?絶볩숯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뾁?絶볩숯????絶뾁?絶볩숯??????????????????????????絶뾁?絶볩숯????絶뾁?絶볩숯?????????????????絶뾁?絶볩숯????絶뾁?絶볩숯?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????絶뾁?絶볩숯????絶뾁?絶볩숯??????????????????????????絶뾁?絶볩숯????絶뾁?絶볩숯?????????????????絶뾁?絶볩숯????絶뾁?絶볩숯????????????????????????? |