同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¨\???????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¨\??????ï¾ï½¯ï¾ï½¨\?????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¨\???????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¨\??????ï¾ï½¯ï¾ï½¨\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¨\???????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¨\??????ï¾ï½¯ï¾ï½¨\?????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¨\???????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¨\??????ï¾ï½¯ï¾ï½¨\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¨\???????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¨\??????ï¾ï½¯ï¾ï½¨\?????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¨\???????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¨\??????ï¾ï½¯ï¾ï½¨\??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????スッ?ゑスィ\?????????????????スッ?ゑスィ\????????スッ?ゑスィ\???????????????スッ?ゑスィ\?????????????????スッ?ゑスィ\????????スッ?ゑスィ\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スッ?ゑスィ\?????????????????スッ?ゑスィ\????????スッ?ゑスィ\???????????????スッ?ゑスィ\?????????????????スッ?ゑスィ\????????スッ?ゑスィ\???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????スッ?ゑスィ\?????????????????スッ?ゑスィ\????????スッ?ゑスィ\???????????????スッ?ゑスィ\?????????????????スッ?ゑスィ\????????スッ?ゑスィ\??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔????????????????鐓?鐔??鐔???????鐓?鐔??鐔??????????????鐓?鐔??鐔????????????????鐓?鐔??鐔???????鐓?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔????????????????鐓?鐔??鐔???????鐓?鐔??鐔??????????????鐓?鐔??鐔????????????????鐓?鐔??鐔???????鐓?鐔??鐔????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔????????????????鐓?鐔??鐔???????鐓?鐔??鐔??????????????鐓?鐔??鐔????????????????鐓?鐔??鐔???????鐓?鐔??鐔???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????テッツィ\???????????????テッツィ\??????テッツィ\?????????????テッツィ\???????????????テッツィ\??????テッツィ\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツィ\???????????????テッツィ\??????テッツィ\?????????????テッツィ\???????????????テッツィ\??????テッツィ\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????テッツィ\???????????????テッツィ\??????テッツィ\?????????????テッツィ\???????????????テッツィ\??????テッツィ\??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨쉔\???????????????絶껓쉴絶귨쉔\??????絶껓쉴絶귨쉔\?????????????絶껓쉴絶귨쉔\???????????????絶껓쉴絶귨쉔\??????絶껓쉴絶귨쉔\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨쉔\???????????????絶껓쉴絶귨쉔\??????絶껓쉴絶귨쉔\?????????????絶껓쉴絶귨쉔\???????????????絶껓쉴絶귨쉔\??????絶껓쉴絶귨쉔\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨쉔\???????????????絶껓쉴絶귨쉔\??????絶껓쉴絶귨쉔\?????????????絶껓쉴絶귨쉔\???????????????絶껓쉴絶귨쉔\??????絶껓쉴絶귨쉔\??????????????????????????????????????? |