同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾ï½ª???????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾éå¬ï½¥ï¾ï½ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾ï½ª???????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾éå¬ï½¥ï¾ï½ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾ï½ª???????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾éå¬ï½¥ï¾ï½ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾ï½ª???????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾éå¬ï½¥ï¾ï½ï¾????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾ï½ª???????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾éå¬ï½¥ï¾ï½ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾ï½ª???????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾éå¬ï½¥ï¾ï½ï¾???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｪ?????????????????????????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｪ??ｽｦ?る搨蛯ｬ?･?ゑｽｭ???????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｪ?????????????????????????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｪ??ｽｦ?る搨蛯ｬ?･?ゑｽｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｪ?????????????????????????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｪ??ｽｦ?る搨蛯ｬ?･?ゑｽｭ???????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｪ?????????????????????????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｪ??ｽｦ?る搨蛯ｬ?･?ゑｽｭ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｪ?????????????????????????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｪ??ｽｦ?る搨蛯ｬ?･?ゑｽｭ???????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｪ?????????????????????????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｪ??ｽｦ?る搨蛯ｬ?･?ゑｽｭ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔??鐔???????????????????????鐓?鐔э?鐔??鐔??鐔??????愁鐓?鐔??????鐓?鐔э?鐔??鐔???????????????????????鐓?鐔э?鐔??鐔??鐔??????愁鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔??鐔???????????????????????鐓?鐔э?鐔??鐔??鐔??????愁鐓?鐔??????鐓?鐔э?鐔??鐔???????????????????????鐓?鐔э?鐔??鐔??鐔??????愁鐓?鐔??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔??鐔???????????????????????鐓?鐔э?鐔??鐔??鐔??????愁鐓?鐔??????鐓?鐔э?鐔??鐔???????????????????????鐓?鐔э?鐔??鐔??鐔??????愁鐓?鐔?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｪ???????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｦﾂ青催･ﾂｭﾂ????ﾃｧﾂｫﾂｪ???????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｦﾂ青催･ﾂｭﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｪ???????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｦﾂ青催･ﾂｭﾂ????ﾃｧﾂｫﾂｪ???????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｦﾂ青催･ﾂｭﾂ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｪ???????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｦﾂ青催･ﾂｭﾂ????ﾃｧﾂｫﾂｪ???????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｦﾂ青催･ﾂｭﾂ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdabefbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82e99d92e582acefbda5efbe82efbdadefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉥絶귨쉠???????????????????????絶껓쉑絶귨쉥絶귨쉠絶껓쉐絶귡쓵菴э쉈絶귨쉭絶괒???絶껓쉑絶귨쉥絶귨쉠???????????????????????絶껓쉑絶귨쉥絶귨쉠絶껓쉐絶귡쓵菴э쉈絶귨쉭絶괒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉥絶귨쉠???????????????????????絶껓쉑絶귨쉥絶귨쉠絶껓쉐絶귡쓵菴э쉈絶귨쉭絶괒???絶껓쉑絶귨쉥絶귨쉠???????????????????????絶껓쉑絶귨쉥絶귨쉠絶껓쉐絶귡쓵菴э쉈絶귨쉭絶괒???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉥絶귨쉠???????????????????????絶껓쉑絶귨쉥絶귨쉠絶껓쉐絶귡쓵菴э쉈絶귨쉭絶괒???絶껓쉑絶귨쉥絶귨쉠???????????????????????絶껓쉑絶귨쉥絶귨쉠絶껓쉐絶귡쓵菴э쉈絶귨쉭絶괒??????????????????????????? |