同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦Bï¾ä»°?ï¾ï½¦Bï¾ä»°??????????????????ï¾ï½¦Bï¾ä»°?ï¾ï½¦Bï¾ä»°?????????????????????????ï¾ï½¦Bï¾ä»°?ï¾ï½¦Bï¾ä»°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦Bï¾ä»°?ï¾ï½¦Bï¾ä»°??????????????????ï¾ï½¦Bï¾ä»°?ï¾ï½¦Bï¾ä»°?????????????????????????ï¾ï½¦Bï¾ä»°?ï¾ï½¦Bï¾ä»°?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦Bï¾ä»°?ï¾ï½¦Bï¾ä»°??????????????????ï¾ï½¦Bï¾ä»°?ï¾ï½¦Bï¾ä»°?????????????????????????ï¾ï½¦Bï¾ä»°?ï¾ï½¦Bï¾ä»°????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦB?ゆｻｰ???ｽｦB?ゆｻｰ????????????????????ｽｦB?ゆｻｰ???ｽｦB?ゆｻｰ???????????????????????????ｽｦB?ゆｻｰ???ｽｦB?ゆｻｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦB?ゆｻｰ???ｽｦB?ゆｻｰ????????????????????ｽｦB?ゆｻｰ???ｽｦB?ゆｻｰ???????????????????????????ｽｦB?ゆｻｰ???ｽｦB?ゆｻｰ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦB?ゆｻｰ???ｽｦB?ゆｻｰ????????????????????ｽｦB?ゆｻｰ???ｽｦB?ゆｻｰ???????????????????????????ｽｦB?ゆｻｰ???ｽｦB?ゆｻｰ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?篁?鐓?鐔?鐓?篁??????????????????鐓?鐔?鐓?篁?鐓?鐔?鐓?篁?????????????????????????鐓?鐔?鐓?篁?鐓?鐔?鐓?篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?篁?鐓?鐔?鐓?篁??????????????????鐓?鐔?鐓?篁?鐓?鐔?鐓?篁?????????????????????????鐓?鐔?鐓?篁?鐓?鐔?鐓?篁?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?篁?鐓?鐔?鐓?篁??????????????????鐓?鐔?鐓?篁?鐓?鐔?鐓?篁?????????????????????????鐓?鐔?鐓?篁?鐓?鐔?鐓?篁????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦBﾂ仰?ﾃｦBﾂ仰??????????????????ﾃｦBﾂ仰?ﾃｦBﾂ仰?????????????????????????ﾃｦBﾂ仰?ﾃｦBﾂ仰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦBﾂ仰?ﾃｦBﾂ仰??????????????????ﾃｦBﾂ仰?ﾃｦBﾂ仰?????????????????????????ﾃｦBﾂ仰?ﾃｦBﾂ仰?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦBﾂ仰?ﾃｦBﾂ仰??????????????????ﾃｦBﾂ仰?ﾃｦBﾂ仰?????????????????????????ﾃｦBﾂ仰?ﾃｦBﾂ仰????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e4bbb03fefbe83efbda642efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐B絶귚뺐?絶껓쉐B絶귚뺐??????????????????絶껓쉐B絶귚뺐?絶껓쉐B絶귚뺐?????????????????????????絶껓쉐B絶귚뺐?絶껓쉐B絶귚뺐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐B絶귚뺐?絶껓쉐B絶귚뺐??????????????????絶껓쉐B絶귚뺐?絶껓쉐B絶귚뺐?????????????????????????絶껓쉐B絶귚뺐?絶껓쉐B絶귚뺐?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐B絶귚뺐?絶껓쉐B絶귚뺐??????????????????絶껓쉐B絶귚뺐?絶껓쉐B絶귚뺐?????????????????????????絶껓쉐B絶귚뺐?絶껓쉐B絶귚뺐????????????????????????????? |