同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda6efbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda6efbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda6efbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾???ï¾ç°ï½¦????????????????ï¾ï½¼?????????????????ï¾ï½¼?????????????ï¾???ï¾ç°ï½¦ï¾ï½¤ï¾??????????????ï¾ï½¤ï¾????????????????ï¾ï½¼????????????ï¾???ï¾ï½¤ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾???ï¾ç°ï½¦????????????????ï¾ï½¼?????????????????ï¾ï½¼?????????????ï¾???ï¾ç°ï½¦ï¾ï½¤ï¾??????????????ï¾ï½¤ï¾????????????????ï¾ï½¼????????????ï¾???ï¾ï½¤ï¾????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾???ï¾ç°ï½¦????????????????ï¾ï½¼?????????????????ï¾ï½¼?????????????ï¾???ï¾ç°ï½¦ï¾ï½¤ï¾??????????????ï¾ï½¤ï¾????????????????ï¾ï½¼????????????ï¾???ï¾ï½¤ï¾???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda6efbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda6efbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda6efbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????腸?ｦ??????????????????ｽｼ???????????????????ｽｼ???????????????????腸?ｦ??ｽ､?????????????????ｽ､???????????????????ｽｼ??????????????????ｽ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腸?ｦ??????????????????ｽｼ???????????????????ｽｼ???????????????????腸?ｦ??ｽ､?????????????????ｽ､???????????????????ｽｼ??????????????????ｽ､?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????腸?ｦ??????????????????ｽｼ???????????????????ｽｼ???????????????????腸?ｦ??ｽ､?????????????????ｽ､???????????????????ｽｼ??????????????????ｽ､????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda6efbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda6efbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda6efbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓??逸拾????????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔?????????????鐓????鐓??逸拾鐓?鐔わ???????????????鐓?鐔わ?????????????????鐓?鐔????????????鐓????鐓?鐔わ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓??逸拾????????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔?????????????鐓????鐓??逸拾鐓?鐔わ???????????????鐓?鐔わ?????????????????鐓?鐔????????????鐓????鐓?鐔わ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓??逸拾????????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔?????????????鐓????鐓??逸拾鐓?鐔わ???????????????鐓?鐔わ?????????????????鐓?鐔????????????鐓????鐓?鐔わ????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda6efbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda6efbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda6efbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ???ﾃ環ｦ????????????????ﾃｼ?????????????????ﾃｼ?????????????ﾃ???ﾃ環ｦﾃ､ﾃ??????????????ﾃ､ﾃ????????????????ﾃｼ????????????ﾃ???ﾃ､ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ???ﾃ環ｦ????????????????ﾃｼ?????????????????ﾃｼ?????????????ﾃ???ﾃ環ｦﾃ､ﾃ??????????????ﾃ､ﾃ????????????????ﾃｼ????????????ﾃ???ﾃ､ﾃ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ???ﾃ環ｦ????????????????ﾃｼ?????????????????ﾃｼ?????????????ﾃ???ﾃ環ｦﾃ､ﾃ??????????????ﾃ､ﾃ????????????????ﾃｼ????????????ﾃ???ﾃ､ﾃ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda6efbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda6efbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e792b0efbda6efbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶??絶껆뮥節????????????????絶껓슨?????????????????絶껓슨?????????????絶귶??絶껆뮥節?푵節ㅿ푵??????????????絶껓숴絶귶???????????????絶껓슨????????????絶귶??絶껓숴絶귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶??絶껆뮥節????????????????絶껓슨?????????????????絶껓슨?????????????絶귶??絶껆뮥節?푵節ㅿ푵??????????????絶껓숴絶귶???????????????絶껓슨????????????絶귶??絶껓숴絶귶???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????絶귶??絶껆뮥節????????????????絶껓슨?????????????????絶껓슨?????????????絶귶??絶껆뮥節?푵節ㅿ푵??????????????絶껓숴絶귶???????????????絶껓슨????????????絶귶??絶껓숴絶귶??????????????????????????? |