同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«??????ï¾ï½º???ï¾ï½¬?????ï¾ï½»???ï¾ï½«????????ï¾ï½«??????ï¾ï½»????ï¾ï½¬?????ï¾ï½»???ï¾ï½«?????ï¾ï½¶??ï¾ï½«??????ï¾ï½»????ï¾ï½«?????ï¾ï½´??ï¾ï½«??????ï¾ï½»???ï¾ï½«?????????????????????????????ï¾ï½«??????ï¾ï½º???ï¾ï½¬?????ï¾ï½»???ï¾ï½«????????ï¾ï½«??????ï¾ï½º???ï¾ï½«?????ï¾ï½¼??ï¾ï½«??????ï¾ï½º???ï¾ï½«?????ï¾ï½¶??ï¾ï½«??????ï¾ï½»???ï¾ï½«??????ï¾ï½«????????????ï¾ï½«??????ï¾ï½º???ï¾ï½¬?????ï¾ï½»???ï¾ï½«????????ï¾ï½«??????ï¾ï½º???ï¾ï½«?????ï¾ï½¼??ï¾ï½«??????ï¾ï½º???ï¾ï½«?????ï¾ï½´??ï¾ï½«??????ï¾ï½º???ï¾ï½«?????????N?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｫ???????ゑｽｺ????ゑｽｬ??????ゑｽｻ????ゑｽｫ?????????ゑｽｫ???????ゑｽｻ?????ゑｽｬ??????ゑｽｻ????ゑｽｫ??????ゑｽｶ???ゑｽｫ???????ゑｽｻ?????ゑｽｫ??????ゑｽｴ???ゑｽｫ???????ゑｽｻ????ゑｽｫ??????????????????????????????ゑｽｫ???????ゑｽｺ????ゑｽｬ??????ゑｽｻ????ゑｽｫ?????????ゑｽｫ???????ゑｽｺ????ゑｽｫ??????ゑｽｼ???ゑｽｫ???????ゑｽｺ????ゑｽｫ??????ゑｽｶ???ゑｽｫ???????ゑｽｻ????ゑｽｫ???????ゑｽｫ?????????????ゑｽｫ???????ゑｽｺ????ゑｽｬ??????ゑｽｻ????ゑｽｫ?????????ゑｽｫ???????ゑｽｺ????ゑｽｫ??????ゑｽｼ???ゑｽｫ???????ゑｽｺ????ゑｽｫ??????ゑｽｴ???ゑｽｫ???????ゑｽｺ????ゑｽｫ?????????N?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔???鐓?鐔????????鐓?鐔??????鐓?鐔????鐓?鐔?????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔??????鐓?鐔????鐓?鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔?????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔???鐓?鐔????????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔??????鐓?鐔????????????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔???鐓?鐔????????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔?????????N?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫ??????ﾂｺ???ﾂｬ?????ﾂｻ???ﾂｫ????????ﾂｫ??????ﾂｻ????ﾂｬ?????ﾂｻ???ﾂｫ?????ﾂｶ??ﾂｫ??????ﾂｻ????ﾂｫ?????ﾂｴ??ﾂｫ??????ﾂｻ???ﾂｫ?????????????????????????????ﾂｫ??????ﾂｺ???ﾂｬ?????ﾂｻ???ﾂｫ????????ﾂｫ??????ﾂｺ???ﾂｫ?????ﾂｼ??ﾂｫ??????ﾂｺ???ﾂｫ?????ﾂｶ??ﾂｫ??????ﾂｻ???ﾂｫ??????ﾂｫ????????????ﾂｫ??????ﾂｺ???ﾂｬ?????ﾂｻ???ﾂｫ????????ﾂｫ??????ﾂｺ???ﾂｫ?????ﾂｼ??ﾂｫ??????ﾂｺ???ﾂｫ?????ﾂｴ??ﾂｫ??????ﾂｺ???ﾂｫ?????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉥??????絶귨스???絶귨쉬?????絶귨슥???絶귨쉥????????絶귨쉥??????絶귨슥????絶귨쉬?????絶귨슥???絶귨쉥?????絶귨슐??絶귨쉥??????絶귨슥????絶귨쉥?????絶귨슈??絶귨쉥??????絶귨슥???絶귨쉥?????????????????????????????絶귨쉥??????絶귨스???絶귨쉬?????絶귨슥???絶귨쉥????????絶귨쉥??????絶귨스???絶귨쉥?????絶귨슨??絶귨쉥??????絶귨스???絶귨쉥?????絶귨슐??絶귨쉥??????絶귨슥???絶귨쉥??????絶귨쉥????????????絶귨쉥??????絶귨스???絶귨쉬?????絶귨슥???絶귨쉥????????絶귨쉥??????絶귨스???絶귨쉥?????絶귨슨??絶귨쉥??????絶귨스???絶귨쉥?????絶귨슈??絶귨쉥??????絶귨스???絶귨쉥?????????N?????????????????????????????????????? |