同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½«???????ï¾ï½¡ï¾ï½«???ï¾ï½¡ï¾????ï¾ï½¡ï¾ï½«?????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½«???????ï¾ï½¡ï¾ï½«???ï¾ï½¡ï¾????ï¾ï½¡ï¾ï½«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½«???????ï¾ï½¡ï¾ï½«???ï¾ï½¡ï¾????ï¾ï½¡ï¾ï½«?????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½«???????ï¾ï½¡ï¾ï½«???ï¾ï½¡ï¾????ï¾ï½¡ï¾ï½«????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½«???????ï¾ï½¡ï¾ï½«???ï¾ï½¡ï¾????ï¾ï½¡ï¾ï½«?????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½«???????ï¾ï½¡ï¾ï½«???ï¾ï½¡ï¾????ï¾ï½¡ï¾ï½«???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??ｽｫ????????ゑｽ｡??ｽｫ????ゑｽ｡??????ゑｽ｡??ｽｫ??????????????????????ゑｽ｡??ｽｫ????????ゑｽ｡??ｽｫ????ゑｽ｡??????ゑｽ｡??ｽｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??ｽｫ????????ゑｽ｡??ｽｫ????ゑｽ｡??????ゑｽ｡??ｽｫ??????????????????????ゑｽ｡??ｽｫ????????ゑｽ｡??ｽｫ????ゑｽ｡??????ゑｽ｡??ｽｫ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??ｽｫ????????ゑｽ｡??ｽｫ????ゑｽ｡??????ゑｽ｡??ｽｫ??????????????????????ゑｽ｡??ｽｫ????????ゑｽ｡??ｽｫ????ゑｽ｡??????ゑｽ｡??ｽｫ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔???????鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?????鐓?鐔￥?鐔?????????????????????鐓?鐔￥?鐔???????鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?????鐓?鐔￥?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔???????鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?????鐓?鐔￥?鐔?????????????????????鐓?鐔￥?鐔???????鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?????鐓?鐔￥?鐔????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔???????鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?????鐓?鐔￥?鐔?????????????????????鐓?鐔￥?鐔???????鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?????鐓?鐔￥?鐔???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｫ???????ﾂ｡ﾃｫ???ﾂ｡ﾃ????ﾂ｡ﾃｫ?????????????????????ﾂ｡ﾃｫ???????ﾂ｡ﾃｫ???ﾂ｡ﾃ????ﾂ｡ﾃｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｫ???????ﾂ｡ﾃｫ???ﾂ｡ﾃ????ﾂ｡ﾃｫ?????????????????????ﾂ｡ﾃｫ???????ﾂ｡ﾃｫ???ﾂ｡ﾃ????ﾂ｡ﾃｫ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｫ???????ﾂ｡ﾃｫ???ﾂ｡ﾃ????ﾂ｡ﾃｫ?????????????????????ﾂ｡ﾃｫ???????ﾂ｡ﾃｫ???ﾂ｡ﾃ????ﾂ｡ﾃｫ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉥???????絶귨숯絶껓쉥???絶귨숯絶귶???絶귨숯絶껓쉥?????????????????????絶귨숯絶껓쉥???????絶귨숯絶껓쉥???絶귨숯絶귶???絶귨숯絶껓쉥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉥???????絶귨숯絶껓쉥???絶귨숯絶귶???絶귨숯絶껓쉥?????????????????????絶귨숯絶껓쉥???????絶귨숯絶껓쉥???絶귨숯絶귶???絶귨숯絶껓쉥????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉥???????絶귨숯絶껓쉥???絶귨숯絶귶???絶귨숯絶껓쉥?????????????????????絶귨숯絶껓쉥???????絶귨숯絶껓쉥???絶귨숯絶귶???絶귨숯絶껓쉥???????????????????????????????? |