同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e68c89efbda23f3fefbe82e69dbfefbda83f3fefbe82e58faf3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3fefbe83efbdbaefbe82efbdb73fefbe82d095efbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e68c89efbda23f3fefbe82e69dbfefbda83f3fefbe82e58faf3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3fefbe83efbdbaefbe82efbdb73fefbe82d095efbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e68c89efbda23f3fefbe82e69dbfefbda83f3fefbe82e58faf3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3fefbe83efbdbaefbe82efbdb73fefbe82d095efbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æï½¢??ï¾æ¿ï½¨??ï¾å¯??ï¾å§ªï½©??ï¾ï½ºï¾ï½·?ï¾Ðï¾å§ªï½©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æï½¢??ï¾æ¿ï½¨??ï¾å¯??ï¾å§ªï½©??ï¾ï½ºï¾ï½·?ï¾Ðï¾å§ªï½©???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æï½¢??ï¾æ¿ï½¨??ï¾å¯??ï¾å§ªï½©??ï¾ï½ºï¾ï½·?ï¾Ðï¾å§ªï½©??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e68c89efbda23f3fefbe82e69dbfefbda83f3fefbe82e58faf3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3fefbe83efbdbaefbe82efbdb73fefbe82d095efbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e68c89efbda23f3fefbe82e69dbfefbda83f3fefbe82e58faf3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3fefbe83efbdbaefbe82efbdb73fefbe82d095efbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e68c89efbda23f3fefbe82e69dbfefbda83f3fefbe82e58faf3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3fefbe83efbdbaefbe82efbdb73fefbe82d095efbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????よ潔?｢???よ攸?ｨ???ょ庄???ょｧｪ?ｩ????ｽｺ?ゑｽｷ??ひ包ｾょｧｪ?ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よ潔?｢???よ攸?ｨ???ょ庄???ょｧｪ?ｩ????ｽｺ?ゑｽｷ??ひ包ｾょｧｪ?ｩ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????よ潔?｢???よ攸?ｨ???ょ庄???ょｧｪ?ｩ????ｽｺ?ゑｽｷ??ひ包ｾょｧｪ?ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e68c89efbda23f3fefbe82e69dbfefbda83f3fefbe82e58faf3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3fefbe83efbdbaefbe82efbdb73fefbe82d095efbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e68c89efbda23f3fefbe82e69dbfefbda83f3fefbe82e58faf3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3fefbe83efbdbaefbe82efbdb73fefbe82d095efbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e68c89efbda23f3fefbe82e69dbfefbda83f3fefbe82e58faf3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3fefbe83efbdbaefbe82efbdb73fefbe82d095efbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔??鐓??随秀??鐓????鐓?紮?秋??鐓?鐔削?鐔?鐓??鐓?紮?秋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔??鐓??随秀??鐓????鐓?紮?秋??鐓?鐔削?鐔?鐓??鐓?紮?秋???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔??鐓??随秀??鐓????鐓?紮?秋??鐓?鐔削?鐔?鐓??鐓?紮?秋??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e68c89efbda23f3fefbe82e69dbfefbda83f3fefbe82e58faf3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3fefbe83efbdbaefbe82efbdb73fefbe82d095efbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e68c89efbda23f3fefbe82e69dbfefbda83f3fefbe82e58faf3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3fefbe83efbdbaefbe82efbdb73fefbe82d095efbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e68c89efbda23f3fefbe82e69dbfefbda83f3fefbe82e58faf3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3fefbe83efbdbaefbe82efbdb73fefbe82d095efbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ按｢??ﾂ板ｨ??ﾂ可??ﾂ姪ｩ??ﾃｺﾂｷ?ﾂЕﾂ姪ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ按｢??ﾂ板ｨ??ﾂ可??ﾂ姪ｩ??ﾃｺﾂｷ?ﾂЕﾂ姪ｩ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ按｢??ﾂ板ｨ??ﾂ可??ﾂ姪ｩ??ﾃｺﾂｷ?ﾂЕﾂ姪ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e68c89efbda23f3fefbe82e69dbfefbda83f3fefbe82e58faf3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3fefbe83efbdbaefbe82efbdb73fefbe82d095efbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e68c89efbda23f3fefbe82e69dbfefbda83f3fefbe82e58faf3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3fefbe83efbdbaefbe82efbdb73fefbe82d095efbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e68c89efbda23f3fefbe82e69dbfefbda83f3fefbe82e58faf3f3fefbe82e5a7aaefbda93f3fefbe83efbdbaefbe82efbdb73fefbe82d095efbe82e5a7aaefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝뙃節∨?絶귝씮節??絶귛룾??絶귛㎦節⅝?絶껓스絶귨슘?絶궿뺧푴冶わ쉘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝뙃節∨?絶귝씮節??絶귛룾??絶귛㎦節⅝?絶껓스絶귨슘?絶궿뺧푴冶わ쉘???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????絶귝뙃節∨?絶귝씮節??絶귛룾??絶귛㎦節⅝?絶껓스絶귨슘?絶궿뺧푴冶わ쉘??????????????????????????????????????????????????????????????? |