同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?é³?ï½·????????ï¾?é³?ï½·???????ï¾?é³?ï½·??????????ï¾???ï¾??????N???????????????????ï¾?é³?ï½·????????ï¾?é³?ï½·???????ï¾?é³?ï½·??????????ï¾???ï¾??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?é³?ï½·????????ï¾?é³?ï½·???????ï¾?é³?ï½·??????????ï¾???ï¾??????N???????????????????ï¾?é³?ï½·????????ï¾?é³?ï½·???????ï¾?é³?ï½·??????????ï¾???ï¾??????N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?é³?ï½·????????ï¾?é³?ï½·???????ï¾?é³?ï½·??????????ï¾???ï¾??????N???????????????????ï¾?é³?ï½·????????ï¾?é³?ï½·???????ï¾?é³?ï½·??????????ï¾???ï¾??????N?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????髯ｳ??ｷ??????????髯ｳ??ｷ?????????髯ｳ??ｷ?????????????????????N?????????????????????髯ｳ??ｷ??????????髯ｳ??ｷ?????????髯ｳ??ｷ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯ｳ??ｷ??????????髯ｳ??ｷ?????????髯ｳ??ｷ?????????????????????N?????????????????????髯ｳ??ｷ??????????髯ｳ??ｷ?????????髯ｳ??ｷ?????????????????????N??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????髯ｳ??ｷ??????????髯ｳ??ｷ?????????髯ｳ??ｷ?????????????????????N?????????????????????髯ｳ??ｷ??????????髯ｳ??ｷ?????????髯ｳ??ｷ?????????????????????N?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐔????????鐓????鐔???????鐓????鐔??????????鐓????鐓???????N???????????????????鐓????鐔????????鐓????鐔???????鐓????鐔??????????鐓????鐓???????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐔????????鐓????鐔???????鐓????鐔??????????鐓????鐓???????N???????????????????鐓????鐔????????鐓????鐔???????鐓????鐔??????????鐓????鐓???????N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐔????????鐓????鐔???????鐓????鐔??????????鐓????鐓???????N???????????????????鐓????鐔????????鐓????鐔???????鐓????鐔??????????鐓????鐓???????N?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?陳?ｷ????????ﾂ?陳?ｷ???????ﾂ?陳?ｷ??????????ﾂ???ﾂ??????N???????????????????ﾂ?陳?ｷ????????ﾂ?陳?ｷ???????ﾂ?陳?ｷ??????????ﾂ???ﾂ??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?陳?ｷ????????ﾂ?陳?ｷ???????ﾂ?陳?ｷ??????????ﾂ???ﾂ??????N???????????????????ﾂ?陳?ｷ????????ﾂ?陳?ｷ???????ﾂ?陳?ｷ??????????ﾂ???ﾂ??????N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?陳?ｷ????????ﾂ?陳?ｷ???????ﾂ?陳?ｷ??????????ﾂ???ﾂ??????N???????????????????ﾂ?陳?ｷ????????ﾂ?陳?ｷ???????ﾂ?陳?ｷ??????????ﾂ???ﾂ??????N?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823fe999b33fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????絶괒料끗節랖???????絶괒料끗節랖??????絶괒料끗節랖?????????絶괒??絶괒?????N???????????????????絶괒料끗節랖???????絶괒料끗節랖??????絶괒料끗節랖?????????絶괒??絶괒?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶괒料끗節랖???????絶괒料끗節랖??????絶괒料끗節랖?????????絶괒??絶괒?????N???????????????????絶괒料끗節랖???????絶괒料끗節랖??????絶괒料끗節랖?????????絶괒??絶괒?????N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????絶괒料끗節랖???????絶괒料끗節랖??????絶괒料끗節랖?????????絶괒??絶괒?????N???????????????????絶괒料끗節랖???????絶괒料끗節랖??????絶괒料끗節랖?????????絶괒??絶괒?????N?????????????????????? |