同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bcefbe8b3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe8ce786993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bcefbe8b3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe8ce786993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bcefbe8b3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe8ce786993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾ç¼ï¾?ï¾??ï¾??ï¾????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾???ï¾???ï¾ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾ç¼ï¾?ï¾??ï¾??ï¾????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾???ï¾???ï¾ç????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾ç¼ï¾?ï¾??ï¾??ï¾????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾???ï¾???ï¾ç???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bcefbe8b3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe8ce786993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bcefbe8b3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe8ce786993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bcefbe8b3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe8ce786993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????逋シ???????????????????????????????????????檎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋シ???????????????????????????????????????檎?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????逋シ???????????????????????????????????????檎????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bcefbe8b3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe8ce786993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bcefbe8b3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe8ce786993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bcefbe8b3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe8ce786993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓??種??鐓???鐓???鐓?????鐓???鐓???鐓???鐓????鐓????鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓??種??鐓???鐓???鐓?????鐓???鐓???鐓???鐓????鐓????鐓???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓??種??鐓???鐓???鐓?????鐓???鐓???鐓???鐓????鐓????鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bcefbe8b3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe8ce786993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bcefbe8b3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe8ce786993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bcefbe8b3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe8ce786993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????タ??タ發ヒ?タ??タ??タ????タ??タ??タ??タ???タ???フ熙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ??タ發ヒ?タ??タ??タ????タ??タ??タ??タ???タ???フ熙????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????タ??タ發ヒ?タ??タ??タ????タ??タ??タ??タ???タ???フ熙???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bcefbe8b3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe8ce786993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bcefbe8b3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe8ce786993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bcefbe8b3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe8ce786993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????絶???絶?捻쇽풃?絶???絶???絶?????絶???絶???絶???絶????絶????絶뚨넍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶???絶?捻쇽풃?絶???絶???絶?????絶???絶???絶???絶????絶????絶뚨넍????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????絶???絶?捻쇽풃?絶???絶???絶?????絶???絶???絶???絶????絶????絶뚨넍???????????????????????????????????????????????????????????????? |