同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????セャç¾ï½¾ï½ç½???????????????????????セャç¾ï½¾ï½ç½???????????セャç¾ï½¾ï½ç½?????????セャç¾ï½¾ï½ç½????????セャç¾ï½¾ï½ç½???セャç¾ï½¾ï½ç½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セャç¾ï½¾ï½ç½???????????????????????セャç¾ï½¾ï½ç½???????????セャç¾ï½¾ï½ç½?????????セャç¾ï½¾ï½ç½????????セャç¾ï½¾ï½ç½???セャç¾ï½¾ï½ç½?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????セャç¾ï½¾ï½ç½???????????????????????セャç¾ï½¾ï½ç½???????????セャç¾ï½¾ï½ç½?????????セャç¾ï½¾ï½ç½????????セャç¾ï½¾ï½ç½???セャç¾ï½¾ï½ç½????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ辷セ?セ?ュ迺ス????????????????????????セ?ャ辷セ?セ?ュ迺ス????????????セ?ャ辷セ?セ?ュ迺ス??????????セ?ャ辷セ?セ?ュ迺ス?????????セ?ャ辷セ?セ?ュ迺ス????セ?ャ辷セ?セ?ュ迺ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ辷セ?セ?ュ迺ス????????????????????????セ?ャ辷セ?セ?ュ迺ス????????????セ?ャ辷セ?セ?ュ迺ス??????????セ?ャ辷セ?セ?ュ迺ス?????????セ?ャ辷セ?セ?ュ迺ス????セ?ャ辷セ?セ?ュ迺ス?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ辷セ?セ?ュ迺ス????????????????????????セ?ャ辷セ?セ?ュ迺ス????????????セ?ャ辷セ?セ?ュ迺ス??????????セ?ャ辷セ?セ?ュ迺ス?????????セ?ャ辷セ?セ?ュ迺ス????セ?ャ辷セ?セ?ュ迺ス????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常習?常従鐔?????????????????????????鐔常習?常従鐔?????????????鐔常習?常従鐔???????????鐔常習?常従鐔??????????鐔常習?常従鐔?????鐔常習?常従鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常習?常従鐔?????????????????????????鐔常習?常従鐔?????????????鐔常習?常従鐔???????????鐔常習?常従鐔??????????鐔常習?常従鐔?????鐔常習?常従鐔???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔常習?常従鐔?????????????????????????鐔常習?常従鐔?????????????鐔常習?常従鐔???????????鐔常習?常従鐔??????????鐔常習?常従鐔?????鐔常習?常従鐔??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????セャ爾セュ璽???????????????????????セャ爾セュ璽???????????セャ爾セュ璽?????????セャ爾セュ璽????????セャ爾セュ璽???セャ爾セュ璽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セャ爾セュ璽???????????????????????セャ爾セュ璽???????????セャ爾セュ璽?????????セャ爾セュ璽????????セャ爾セュ璽???セャ爾セュ璽?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????セャ爾セュ璽???????????????????????セャ爾セュ璽???????????セャ爾セュ璽?????????セャ爾セュ璽????????セャ爾セュ璽???セャ爾セュ璽????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3fefbdbeefbdace788beefbdbeefbdade792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉬連억슭節?뮵???????????????????????節억쉬連억슭節?뮵???????????節억쉬連억슭節?뮵?????????節억쉬連억슭節?뮵????????節억쉬連억슭節?뮵???節억쉬連억슭節?뮵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉬連억슭節?뮵???????????????????????節억쉬連억슭節?뮵???????????節억쉬連억슭節?뮵?????????節억쉬連억슭節?뮵????????節억쉬連억슭節?뮵???節억쉬連억슭節?뮵?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????節억쉬連억슭節?뮵???????????????????????節억쉬連억슭節?뮵???????????節억쉬連억슭節?뮵?????????節억쉬連억슭節?뮵????????節억쉬連억슭節?뮵???節억쉬連억슭節?뮵????????????????????????????? |