同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbdb0e9acafefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbdb0e9acafefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbdb0e9acafefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????クýï½?????クýï½???????????????クýï½?????クýï½?????クýï½?????クýï½???????????クýï½?????クýï½???????????????クýï½?????クýï½????????クýー鬯。ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????クýï½?????クýï½???????????????クýï½?????クýï½?????クýï½?????クýï½???????????クýï½?????クýï½???????????????クýï½?????クýï½????????クýー鬯。ý?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????クýï½?????クýï½???????????????クýï½?????クýï½?????クýï½?????クýï½???????????クýï½?????クýï½???????????????クýï½?????クýï½????????クýー鬯。ý????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbdb0e9acafefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbdb0e9acafefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbdb0e9acafefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ク????????ク??????????????????ク????????ク????????ク????????ク??????????????ク????????ク??????????????????ク????????ク???????????ク??ー鬯ッ?。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク????????ク??????????????????ク????????ク????????ク????????ク??????????????ク????????ク??????????????????ク????????ク???????????ク??ー鬯ッ?。??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ク????????ク??????????????????ク????????ク????????ク????????ク??????????????ク????????ク??????????????????ク????????ク???????????ク??ー鬯ッ?。?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbdb0e9acafefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbdb0e9acafefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbdb0e9acafefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔口鐔?????鐔口鐔???????????????鐔口鐔?????鐔口鐔?????鐔口鐔?????鐔口鐔???????????鐔口鐔?????鐔口鐔???????????????鐔口鐔?????鐔口鐔????????鐔口鐔育?鐔◎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔口鐔?????鐔口鐔???????????????鐔口鐔?????鐔口鐔?????鐔口鐔?????鐔口鐔???????????鐔口鐔?????鐔口鐔???????????????鐔口鐔?????鐔口鐔????????鐔口鐔育?鐔◎?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔口鐔?????鐔口鐔???????????????鐔口鐔?????鐔口鐔?????鐔口鐔?????鐔口鐔???????????鐔口鐔?????鐔口鐔???????????????鐔口鐔?????鐔口鐔????????鐔口鐔育?鐔◎????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbdb0e9acafefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbdb0e9acafefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbdb0e9acafefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ク???????ク?????????????????ク???????ク???????ク???????ク?????????????ク???????ク?????????????????ク???????ク??????????ク?ー鬯。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク???????ク?????????????????ク???????ク???????ク???????ク?????????????ク???????ク?????????????????ク???????ク??????????ク?ー鬯。??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ク???????ク?????????????????ク???????ク???????ク???????ク?????????????ク???????ク?????????????????ク???????ク??????????ク?ー鬯。?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbdb0e9acafefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbdb0e9acafefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3fefbdb8fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8fdefbdb0e9acafefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????節뫙節?????節뫙節???????????????節뫙節?????節뫙節?????節뫙節?????節뫙節???????????節뫙節?????節뫙節???????????????節뫙節?????節뫙節????????節뫙節곈Н節∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뫙節?????節뫙節???????????????節뫙節?????節뫙節?????節뫙節?????節뫙節???????????節뫙節?????節뫙節???????????????節뫙節?????節뫙節????????節뫙節곈Н節∨?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????節뫙節?????節뫙節???????????????節뫙節?????節뫙節?????節뫙節?????節뫙節???????????節뫙節?????節뫙節???????????????節뫙節?????節뫙節????????節뫙節곈Н節∨????????????????? |