同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ï½¹èï½·ç«ï½®?ｶ?????????????????????????????ｶ?ï½¹èï½·ç«ï½®?ｶ???????????????????????????????????????????????????????ｶ?ï½¹èï½·ç«ï½®?ｶ????????ｶ?ï½¹èï½·ç«ï½®?ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ï½¹èï½·ç«ï½®?ｶ?????????????????????????????ｶ?ï½¹èï½·ç«ï½®?ｶ???????????????????????????????????????????????????????ｶ?ï½¹èï½·ç«ï½®?ｶ????????ｶ?ï½¹èï½·ç«ï½®?ｶ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ï½¹èï½·ç«ï½®?ｶ?????????????????????????????ｶ?ï½¹èï½·ç«ï½®?ｶ???????????????????????????????????????????????????????ｶ?ï½¹èï½·ç«ï½®?ｶ????????ｶ?ï½¹èï½·ç«ï½®?ｶ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??ｹ隴夲ｽｷ遶擾ｽｮ??ｶ??????????????????????????????ｶ??ｹ隴夲ｽｷ遶擾ｽｮ??ｶ????????????????????????????????????????????????????????ｶ??ｹ隴夲ｽｷ遶擾ｽｮ??ｶ?????????ｶ??ｹ隴夲ｽｷ遶擾ｽｮ??ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??ｹ隴夲ｽｷ遶擾ｽｮ??ｶ??????????????????????????????ｶ??ｹ隴夲ｽｷ遶擾ｽｮ??ｶ????????????????????????????????????????????????????????ｶ??ｹ隴夲ｽｷ遶擾ｽｮ??ｶ?????????ｶ??ｹ隴夲ｽｷ遶擾ｽｮ??ｶ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??ｹ隴夲ｽｷ遶擾ｽｮ??ｶ??????????????????????????????ｶ??ｹ隴夲ｽｷ遶擾ｽｮ??ｶ????????????????????????????????????????????????????????ｶ??ｹ隴夲ｽｷ遶擾ｽｮ??ｶ?????????ｶ??ｹ隴夲ｽｷ遶擾ｽｮ??ｶ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔壕?鐔欠?鐔?鐔?????????????????????????????鐔?鐔壕?鐔欠?鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔壕?鐔欠?鐔?鐔????????鐔?鐔壕?鐔欠?鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔壕?鐔欠?鐔?鐔?????????????????????????????鐔?鐔壕?鐔欠?鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔壕?鐔欠?鐔?鐔????????鐔?鐔壕?鐔欠?鐔?鐔?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔壕?鐔欠?鐔?鐔?????????????????????????????鐔?鐔壕?鐔欠?鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔壕?鐔欠?鐔?鐔????????鐔?鐔壕?鐔欠?鐔?鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ?????????????????????????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ???????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ?????????????????????????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ???????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ?????????????????????????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ???????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb9e8ad9aefbdb7e7ab8fefbdae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????節딴節배춾節루쳪節?節딴????????????????????????????節딴節배춾節루쳪節?節딴??????????????????????????????????????????????????????節딴節배춾節루쳪節?節딴???????節딴節배춾節루쳪節?節딴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴節배춾節루쳪節?節딴????????????????????????????節딴節배춾節루쳪節?節딴??????????????????????????????????????????????????????節딴節배춾節루쳪節?節딴???????節딴節배춾節루쳪節?節딴????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????節딴節배춾節루쳪節?節딴????????????????????????????節딴節배춾節루쳪節?節딴??????????????????????????????????????????????????????節딴節배춾節루쳪節?節딴???????節딴節배춾節루쳪節?節딴???????????????????? |