同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï½´?ク?ï½´??ï½´?ク??????ï½´?ク??è´é èªï½±ï½¥é½?繧嬢æºé½?????????????????????????????????ï½´?ク?ï½´??ï½´?ク??????ï½´?ク??è´é èªï½±ï½¥é½?繧嬢æºé½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½´?ク?ï½´??ï½´?ク??????ï½´?ク??è´é èªï½±ï½¥é½?繧嬢æºé½?????????????????????????????????ï½´?ク?ï½´??ï½´?ク??????ï½´?ク??è´é èªï½±ï½¥é½?繧嬢æºé½??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ï½´?ク?ï½´??ï½´?ク??????ï½´?ク??è´é èªï½±ï½¥é½?繧嬢æºé½?????????????????????????????????ï½´?ク?ï½´??ï½´?ク??????ï½´?ク??è´é èªï½±ï½¥é½?繧嬢æºé½?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????エ??ク??エ???エ??ク???????エ??ク??陷エ驟芽ェ橸スア?・驕ス?郢ァ螫「譌コ驕ス??????????????????????????????????エ??ク??エ???エ??ク???????エ??ク??陷エ驟芽ェ橸スア?・驕ス?郢ァ螫「譌コ驕ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ??ク??エ???エ??ク???????エ??ク??陷エ驟芽ェ橸スア?・驕ス?郢ァ螫「譌コ驕ス??????????????????????????????????エ??ク??エ???エ??ク???????エ??ク??陷エ驟芽ェ橸スア?・驕ス?郢ァ螫「譌コ驕ス??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????エ??ク??エ???エ??ク???????エ??ク??陷エ驟芽ェ橸スア?・驕ス?郢ァ螫「譌コ驕ス??????????????????????????????????エ??ク??エ???エ??ク???????エ??ク??陷エ驟芽ェ橸スア?・驕ス?郢ァ螫「譌コ驕ス?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔??鐔?鐔??????鐔?鐔???顔??茯?鐔縁愁??膵у??咲??????????????????????????????????鐔?鐔?鐔??鐔?鐔??????鐔?鐔???顔??茯?鐔縁愁??膵у??咲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔??鐔?鐔??????鐔?鐔???顔??茯?鐔縁愁??膵у??咲??????????????????????????????????鐔?鐔?鐔??鐔?鐔??????鐔?鐔???顔??茯?鐔縁愁??膵у??咲???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔??鐔?鐔??????鐔?鐔???顔??茯?鐔縁愁??膵у??咲??????????????????????????????????鐔?鐔?鐔??鐔?鐔??????鐔?鐔???顔??茯?鐔縁愁??膵у??咲??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????エ?ク?エ??エ?ク??????エ?ク??蜴酉語ア・遽?繧嬢旺遽?????????????????????????????????エ?ク?エ??エ?ク??????エ?ク??蜴酉語ア・遽?繧嬢旺遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?ク?エ??エ?ク??????エ?ク??蜴酉語ア・遽?繧嬢旺遽?????????????????????????????????エ?ク?エ??エ?ク??????エ?ク??蜴酉語ア・遽?繧嬢旺遽??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????エ?ク?エ??エ?ク??????エ?ク??蜴酉語ア・遽?繧嬢旺遽?????????????????????????????????エ?ク?エ??エ?ク??????エ?ク??蜴酉語ア・遽?繧嬢旺遽?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83fefbdb43f3fefbdb43fefbdb83f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb83f3fe89cb4e98589e8aa9eefbdb1efbda5e981bd3fe7b9a7e5aca2e697bae981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????節뇜節륨節뇜?節뇜節륨?????節뇜節륨?旿닻뀎沃욑쉽節ι겱?濚㎩Б嶪븅겱?????????????????????????????????節뇜節륨節뇜?節뇜節륨?????節뇜節륨?旿닻뀎沃욑쉽節ι겱?濚㎩Б嶪븅겱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뇜節륨節뇜?節뇜節륨?????節뇜節륨?旿닻뀎沃욑쉽節ι겱?濚㎩Б嶪븅겱?????????????????????????????????節뇜節륨節뇜?節뇜節륨?????節뇜節륨?旿닻뀎沃욑쉽節ι겱?濚㎩Б嶪븅겱??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????節뇜節륨節뇜?節뇜節륨?????節뇜節륨?旿닻뀎沃욑쉽節ι겱?濚㎩Б嶪븅겱?????????????????????????????????節뇜節륨節뇜?節뇜節륨?????節뇜節륨?旿닻뀎沃욑쉽節ι겱?濚㎩Б嶪븅겱?????????????????????????????????? |