同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï½²ý???ï½²ý???ï½²ý??ï½²ý???ï½²ý???ï½²ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½²ý???ï½²ý???ï½²ý??ï½²ý???ï½²ý???ï½²ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½²ý???ï½²ý???ï½²ý??ï½²ý???ï½²ý???ï½²ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½²ý???ï½²ý???ï½²ý??ï½²ý???ï½²ý???ï½²ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½²ý???ï½²ý???ï½²ý??ï½²ý???ï½²ý???ï½²ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½²ý???ï½²ý???ï½²ý??ï½²ý???ï½²ý???ï½²ý?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????イ?????イ?????イ????イ?????イ?????イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?????イ?????イ????イ?????イ?????イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?????イ?????イ????イ?????イ?????イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?????イ?????イ????イ?????イ?????イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?????イ?????イ????イ?????イ?????イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?????イ?????イ????イ?????イ?????イ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔拐???鐔拐???鐔拐??鐔拐???鐔拐???鐔拐?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔拐???鐔拐???鐔拐??鐔拐???鐔拐???鐔拐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔拐???鐔拐???鐔拐??鐔拐???鐔拐???鐔拐?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔拐???鐔拐???鐔拐??鐔拐???鐔拐???鐔拐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔拐???鐔拐???鐔拐??鐔拐???鐔拐???鐔拐?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔拐???鐔拐???鐔拐??鐔拐???鐔拐???鐔拐?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????イ????イ????イ???イ????イ????イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????イ????イ????イ???イ????イ????イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ????イ????イ???イ????イ????イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????イ????イ????イ???イ????イ????イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ????イ????イ???イ????イ????イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????イ????イ????イ???イ????イ????イ??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????節끗???節끗???節끗??節끗???節끗???節끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????節끗???節끗???節끗??節끗???節끗???節끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節끗???節끗???節끗??節끗???節끗???節끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????節끗???節끗???節끗??節끗???節끗???節끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節끗???節끗???節끗??節끗???節끗???節끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????節끗???節끗???節끗??節끗???節끗???節끗?????????????????????????????????????????????????? |