同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdae3f3fefbda23fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdae3f3fefbda23fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdae3f3fefbda23fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ゥェ?ï½¢?????????ï½¢????ゥェ?ï½¢??????ï½¢éï½®??ï½¢?ィ」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥェ?ï½¢?????????ï½¢????ゥェ?ï½¢??????ï½¢éï½®??ï½¢?ィ」??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ゥェ?ï½¢?????????ï½¢????ゥェ?ï½¢??????ï½¢éï½®??ï½¢?ィ」?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdae3f3fefbda23fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdae3f3fefbda23fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdae3f3fefbda23fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?ェ??「??????????「?????ゥ?ェ??「???????「驕抵スョ???「??ィ?」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?ェ??「??????????「?????ゥ?ェ??「???????「驕抵スョ???「??ィ?」??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?ェ??「??????????「?????ゥ?ェ??「???????「驕抵スョ???「??ィ?」?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdae3f3fefbda23fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdae3f3fefbda23fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdae3f3fefbda23fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?終?鐔?????????鐔????鐔?終?鐔??????鐔∫??鐔??鐔?鐔?州??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?終?鐔?????????鐔????鐔?終?鐔??????鐔∫??鐔??鐔?鐔?州??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔?終?鐔?????????鐔????鐔?終?鐔??????鐔∫??鐔??鐔?鐔?州?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdae3f3fefbda23fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdae3f3fefbda23fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdae3f3fefbda23fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ゥェ?「?????????「????ゥェ?「??????「遒ョ??「?ィ」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥェ?「?????????「????ゥェ?「??????「遒ョ??「?ィ」??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ゥェ?「?????????「????ゥェ?「??????「遒ョ??「?ィ」?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdae3f3fefbda23fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdae3f3fefbda23fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbda9efbdaa3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda2e98192efbdae3f3fefbda23fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????節⑼쉠?節∨????????節∨???節⑼쉠?節∨?????節?걩節??節∨節⑨숲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節⑼쉠?節∨????????節∨???節⑼쉠?節∨?????節?걩節??節∨節⑨숲??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????節⑼쉠?節∨????????節∨???節⑼쉠?節∨?????節?걩節??節∨節⑨숲?????????????????????? |