同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fdefbda8ee938f3fefbda8ee9388efbe85fd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fdefbda8ee938f3fefbda8ee9388efbe96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fdefbda8ee938f3fefbda8ee9388efbe85fd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fdefbda8ee938f3fefbda8ee9388efbe96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｨî?ｨîï½³ý???ｨî?ｨîï½³ýｨî?ｨîï¾ ý???????ｨî?ï½???????ｨî?ï½????????ｨî?ï½???????ｨî?ｨîï½³ý?????ｨî?ｨîï½³ýｨî?ｨîï¾ý??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｨî?ｨîï½³ý???ｨî?ｨîï½³ýｨî?ｨîï¾ ý???????ｨî?ï½???????ｨî?ï½????????ｨî?ï½???????ｨî?ｨîï½³ý?????ｨî?ｨîï½³ýｨî?ｨîï¾ý???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fdefbda8ee938f3fefbda8ee9388efbe85fd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fdefbda8ee938f3fefbda8ee9388efbe96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fdefbda8ee938f3fefbda8ee9388efbe85fd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fdefbda8ee938f3fefbda8ee9388efbe96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ贒??ｨ贒会ｽｳ?????ｨ贒??ｨ贒会ｽｳ??ｨ贒??ｨ贒茨ｾ?????????ｨ贒??????????ｨ贒???????????ｨ贒??????????ｨ贒??ｨ贒会ｽｳ???????ｨ贒??ｨ贒会ｽｳ??ｨ贒??ｨ贒茨ｾ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ贒??ｨ贒会ｽｳ?????ｨ贒??ｨ贒会ｽｳ??ｨ贒??ｨ贒茨ｾ?????????ｨ贒??????????ｨ贒???????????ｨ贒??????????ｨ贒??ｨ贒会ｽｳ???????ｨ贒??ｨ贒会ｽｳ??ｨ贒??ｨ贒茨ｾ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fdefbda8ee938f3fefbda8ee9388efbe85fd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fdefbda8ee938f3fefbda8ee9388efbe96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fdefbda8ee938f3fefbda8ee9388efbe85fd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fdefbda8ee938f3fefbda8ee9388efbe96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???秀??鐔茅???鐔???秀??鐔茅鐔???秀??鐓????????鐔??????????鐔???????????鐔??????????鐔???秀??鐔茅?????鐔???秀??鐔茅鐔???秀??鐓???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔???秀??鐔茅???鐔???秀??鐔茅鐔???秀??鐓????????鐔??????????鐔???????????鐔??????????鐔???秀??鐔茅?????鐔???秀??鐔茅鐔???秀??鐓????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fdefbda8ee938f3fefbda8ee9388efbe85fd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fdefbda8ee938f3fefbda8ee9388efbe96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fdefbda8ee938f3fefbda8ee9388efbe85fd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fdefbda8ee938f3fefbda8ee9388efbe96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｨｳ????ｨ?ｨｳ?ｨ?ｨﾅ????????ｨ?????????ｨ??????????ｨ?????????ｨ?ｨｳ??????ｨ?ｨｳ?ｨ?ｨﾖ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｨｳ????ｨ?ｨｳ?ｨ?ｨﾅ????????ｨ?????????ｨ??????????ｨ?????????ｨ?ｨｳ??????ｨ?ｨｳ?ｨ?ｨﾖ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fdefbda8ee938f3fefbda8ee9388efbe85fd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fdefbda8ee938f3fefbda8ee9388efbe96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fdefbda8ee938f3fefbda8ee9388efbe85fd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fd3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb3fdefbda8ee938f3fefbda8ee9388efbe96fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????節⑧뱩?節⑧뱣節뇜???節⑧뱩?節⑧뱣節뇜節⑧뱩?節⑧뱢絶낣???????節⑧뱩?節???????節⑧뱩?節????????節⑧뱩?節???????節⑧뱩?節⑧뱣節뇜?????節⑧뱩?節⑧뱣節뇜節⑧뱩?節⑧뱢絶뾁??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????節⑧뱩?節⑧뱣節뇜???節⑧뱩?節⑧뱣節뇜節⑧뱩?節⑧뱢絶낣???????節⑧뱩?節???????節⑧뱩?節????????節⑧뱩?節???????節⑧뱩?節⑧뱣節뇜?????節⑧뱩?節⑧뱣節뇜節⑧뱩?節⑧뱢絶뾁???????????? |