同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????。ッå°è¿ï½¢ï½´?å°ï¾??????????。ッå°è¿ï½¢ï½´?å°ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッå°è¿ï½¢ï½´?å°ï¾??????????。ッå°è¿ï½¢ï½´?å°ï¾?????????????????????????????????????????????????。ッå°è¿ï½¢ï½´?å°ï¾??????????。ッå°è¿ï½¢ï½´?å°ï¾??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????。ッå°è¿ï½¢ï½´?å°ï¾??????????。ッå°è¿ï½¢ï½´?å°ï¾????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ蟆?愾?「?エ?蟆?セ???????????。?ッ蟆?愾?「?エ?蟆?セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ蟆?愾?「?エ?蟆?セ???????????。?ッ蟆?愾?「?エ?蟆?セ??????????????????????????????????????????????????。?ッ蟆?愾?「?エ?蟆?セ???????????。?ッ蟆?愾?「?エ?蟆?セ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ蟆?愾?「?エ?蟆?セ???????????。?ッ蟆?愾?「?エ?蟆?セ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥蒐絨??随就鐔?絨?鐓???????????鐔¥蒐絨??随就鐔?絨?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥蒐絨??随就鐔?絨?鐓???????????鐔¥蒐絨??随就鐔?絨?鐓??????????????????????????????????????????????????鐔¥蒐絨??随就鐔?絨?鐓???????????鐔¥蒐絨??随就鐔?絨?鐓???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥蒐絨??随就鐔?絨?鐓???????????鐔¥蒐絨??随就鐔?絨?鐓?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ将蜿「エ?将チ??????????。ッ将蜿「エ?将チ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ将蜿「エ?将チ??????????。ッ将蜿「エ?将チ?????????????????????????????????????????????????。ッ将蜿「エ?将チ??????????。ッ将蜿「エ?将チ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????。ッ将蜿「エ?将チ??????????。ッ将蜿「エ?将チ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086e89cbfefbda2efbdb43fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱녻쑠節?슈?弱놅푳??????????節∽쉴弱녻쑠節?슈?弱놅푳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱녻쑠節?슈?弱놅푳??????????節∽쉴弱녻쑠節?슈?弱놅푳?????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱녻쑠節?슈?弱놅푳??????????節∽쉴弱녻쑠節?슈?弱놅푳??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱녻쑠節?슈?弱놅푳??????????節∽쉴弱녻쑠節?슈?弱놅푳????????????????????????????????????????? |