同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½????ï½??¾ï½½ï½??????¿ï½¬???å°??????ï½?ï½????ï½??¾ï½½ï½??????¿ï½¬???å°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½????ï½??¾ï½½ï½??????¿ï½¬???å°??????ï½?ï½????ï½??¾ï½½ï½??????¿ï½¬???å°?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½????ï½??¾ï½½ï½??????¿ï½¬???å°??????ï½?ï½????ï½??¾ï½½ï½??????¿ï½¬???å°????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ス???????ソ?ャ???蟆????????????????セ?ス???????ソ?ャ???蟆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ス???????ソ?ャ???蟆????????????????セ?ス???????ソ?ャ???蟆?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ス???????ソ?ャ???蟆????????????????セ?ス???????ソ?ャ???蟆????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????鐔??常十鐔??????随習???絨??????鐔?鐔????鐔??常十鐔??????随習???絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????鐔??常十鐔??????随習???絨??????鐔?鐔????鐔??常十鐔??????随習???絨?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????鐔??常十鐔??????随習???絨??????鐔?鐔????鐔??常十鐔??????随習???絨????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス????????ャ?????????????????????ス????????ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス????????ャ?????????????????????ス????????ャ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス????????ャ?????????????????????ス????????ャ????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fbeefbdbdefbd3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????節?節????節??억슬節??????울쉬???弱??????節?節????節??억슬節??????울쉬???弱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節????節??억슬節??????울쉬???弱??????節?節????節??억슬節??????울쉬???弱?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????節?節????節??억슬節??????울쉬???弱??????節?節????節??억슬節??????울쉬???弱????????????????????????????? |