同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¨ï½®èï½·?é ?é¶ï½º???è²?èï½±?è±å®£æ¦è³?ï¨ï½®èï½·?é ?é¶ï½º???è²?èï½±?è±å®£æ¦è³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¨ï½®èï½·?é ?é¶ï½º???è²?èï½±?è±å®£æ¦è³?ï¨ï½®èï½·?é ?é¶ï½º???è²?èï½±?è±å®£æ¦è³???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ï¨ï½®èï½·?é ?é¶ï½º???è²?èï½±?è±å®£æ¦è³?ï¨ï½®èï½·?é ?é¶ï½º???è²?èï½±?è±å®£æ¦è³??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????滂ｽｮ陜難ｽｷ?髢??驕ｶ?ｺ???雋?陞滂ｽｱ?雎主ｮ｣諤ｦ陞ｳ??滂ｽｮ陜難ｽｷ?髢??驕ｶ?ｺ???雋?陞滂ｽｱ?雎主ｮ｣諤ｦ陞ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滂ｽｮ陜難ｽｷ?髢??驕ｶ?ｺ???雋?陞滂ｽｱ?雎主ｮ｣諤ｦ陞ｳ??滂ｽｮ陜難ｽｷ?髢??驕ｶ?ｺ???雋?陞滂ｽｱ?雎主ｮ｣諤ｦ陞ｳ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????滂ｽｮ陜難ｽｷ?髢??驕ｶ?ｺ???雋?陞滂ｽｱ?雎主ｮ｣諤ｦ陞ｳ??滂ｽｮ陜難ｽｷ?髢??驕ｶ?ｺ???雋?陞滂ｽｱ?雎主ｮ｣諤ｦ陞ｳ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鍜?鐔???鐔?????駈什???莢????鐔?莟??????鍜?鐔???鐔?????駈什???莢????鐔?莟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍜?鐔???鐔?????駈什???莢????鐔?莟??????鍜?鐔???鐔?????駈什???莢????鐔?莟????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鍜?鐔???鐔?????駈什???莢????鐔?莟??????鍜?鐔???鐔?????駈什???莢????鐔?莟???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????﨟ｮ蝓ｷ?閠?遶ｺ???貍?螟ｱ?豎宣怦螳?﨟ｮ蝓ｷ?閠?遶ｺ???貍?螟ｱ?豎宣怦螳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨟ｮ蝓ｷ?閠?遶ｺ???貍?螟ｱ?豎宣怦螳?﨟ｮ蝓ｷ?閠?遶ｺ???貍?螟ｱ?豎宣怦螳???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????﨟ｮ蝓ｷ?閠?遶ｺ???貍?螟ｱ?豎宣怦螳?﨟ｮ蝓ｷ?閠?遶ｺ???貍?螟ｱ?豎宣怦螳??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33fefa89fefbdaee89d93efbdb73fe996a03fe981b6efbdba3f3f3fe8b28d3fe89e9fefbdb13fe8b18ee5aea3e680a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????箋잞쉰晤볩슘?搖잶娃띰스???縕뛁梧잞쉽?穩롥?語?옾?箋잞쉰晤볩슘?搖잶娃띰스???縕뛁梧잞쉽?穩롥?語?옾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箋잞쉰晤볩슘?搖잶娃띰스???縕뛁梧잞쉽?穩롥?語?옾?箋잞쉰晤볩슘?搖잶娃띰스???縕뛁梧잞쉽?穩롥?語?옾???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????箋잞쉰晤볩슘?搖잶娃띰스???縕뛁梧잞쉽?穩롥?語?옾?箋잞쉰晤볩슘?搖잶娃띰스???縕뛁梧잞쉽?穩롥?語?옾??????????????????????????????????? |