同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????梨ë¯ì ï§ë¬ë½?梨?ì°ï§ì껨??????????????????梨ë¯ì ï§ë¬ë½?梨?ì°ï§ì껨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨ë¯ì ï§ë¬ë½?梨?ì°ï§ì껨??????????????????梨ë¯ì ï§ë¬ë½?梨?ì°ï§ì껨???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????梨ë¯ì ï§ë¬ë½?梨?ì°ï§ì껨??????????????????梨ë¯ì ï§ë¬ë½?梨?ì°ï§ì껨??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｯ???橄ｬ庭郷??｢??会ｧ樌??ｨ???????????????????｢?ｯ???橄ｬ庭郷??｢??会ｧ樌??ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｯ???橄ｬ庭郷??｢??会ｧ樌??ｨ???????????????????｢?ｯ???橄ｬ庭郷??｢??会ｧ樌??ｨ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｯ???橄ｬ庭郷??｢??会ｧ樌??ｨ???????????????????｢?ｯ???橄ｬ庭郷??｢??会ｧ樌??ｨ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????錻????錻?覓???錻?谿?錻???蟷??????????????????錻????錻?覓???錻?谿?錻???蟷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻????錻?覓???錻?谿?錻???蟷??????????????????錻????錻?覓???錻?谿?錻???蟷???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????錻????錻?覓???錻?谿?錻???蟷??????????????????錻????錻?覓???錻?谿?錻???蟷??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯쭠吏묒닽?梨?찉吏숈껨??????????????????梨뚯쭠吏묒닽?梨?찉吏숈껨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯쭠吏묒닽?梨?찉吏숈껨??????????????????梨뚯쭠吏묒닽?梨?찉吏숈껨???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯쭠吏묒닽?梨?찉吏숈껨??????????????????梨뚯쭠吏묒닽?梨?찉吏숈껨??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada0efa79eebac92eb8bbd3fefa7a23fecb089efa79eec8888eabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????筌?슣彛좑쭪臾믩떭?筌∨李됵쭪飮덇빻??????????????????筌?슣彛좑쭪臾믩떭?筌∨李됵쭪飮덇빻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?슣彛좑쭪臾믩떭?筌∨李됵쭪飮덇빻??????????????????筌?슣彛좑쭪臾믩떭?筌∨李됵쭪飮덇빻???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????筌?슣彛좑쭪臾믩떭?筌∨李됵쭪飮덇빻??????????????????筌?슣彛좑쭪臾믩떭?筌∨李됵쭪飮덇빻??????????????????????? |