同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????梨??ï§?梨??ï§ê³ê´å§¨?ï§?梨?????????????梨??ï§?梨??ï§ê³ê´å§¨?ï§?梨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨??ï§?梨??ï§ê³ê´å§¨?ï§?梨?????????????梨??ï§?梨??ï§ê³ê´å§¨?ï§?梨??????????????????????????????????????梨??ï§?梨??ï§ê³ê´å§¨?ï§?梨?????????????梨??ï§?梨??ï§ê³ê´å§¨?ï§?梨??????????????????????梨??ï§?梨??ï§ê³ê´å§¨?ï§?梨????????????梨??ï§?梨??ï§ê³ê´å§¨?ï§?梨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨??ï§?梨??ï§ê³ê´å§¨?ï§?梨?????????????梨??ï§?梨??ï§ê³ê´å§¨?ï§?梨???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????｢?????｢???樓ｳ隷ｴ懷ｧｨ????｢??????????????｢?????｢???樓ｳ隷ｴ懷ｧｨ????｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?????｢???樓ｳ隷ｴ懷ｧｨ????｢??????????????｢?????｢???樓ｳ隷ｴ懷ｧｨ????｢???????????????????????????????????????｢?????｢???樓ｳ隷ｴ懷ｧｨ????｢??????????????｢?????｢???樓ｳ隷ｴ懷ｧｨ????｢???????????????????????｢?????｢???樓ｳ隷ｴ懷ｧｨ????｢?????????????｢?????｢???樓ｳ隷ｴ懷ｧｨ????｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?????｢???樓ｳ隷ｴ懷ｧｨ????｢??????????????｢?????｢???樓ｳ隷ｴ懷ｧｨ????｢???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????錻??錻??錻??錻?螻?蟯?紮?錻??錻?????????????錻??錻??錻??錻?螻?蟯?紮?錻??錻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??錻??錻??錻?螻?蟯?紮?錻??錻?????????????錻??錻??錻??錻?螻?蟯?紮?錻??錻??????????????????????????????????????錻??錻??錻??錻?螻?蟯?紮?錻??錻?????????????錻??錻??錻??錻?螻?蟯?紮?錻??錻??????????????????????錻??錻??錻??錻?螻?蟯?紮?錻??錻????????????錻??錻??錻??錻?螻?蟯?紮?錻??錻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??錻??錻??錻?螻?蟯?紮?錻??錻?????????????錻??錻??錻??錻?螻?蟯?紮?錻??錻???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????梨??吏?梨??吏곗괜姨?吏?梨?????????????梨??吏?梨??吏곗괜姨?吏?梨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨??吏?梨??吏곗괜姨?吏?梨?????????????梨??吏?梨??吏곗괜姨?吏?梨??????????????????????????????????????梨??吏?梨??吏곗괜姨?吏?梨?????????????梨??吏?梨??吏곗괜姨?吏?梨??????????????????????梨??吏?梨??吏곗괜姨?吏?梨????????????梨??吏?梨??吏곗괜姨?吏?梨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨??吏?梨??吏곗괜姨?吏?梨?????????????梨??吏?梨??吏곗괜姨?吏?梨???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3fefa79e3fefa7a23f3fefa79eeab397eab49ce5a7a83fefa79e3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????筌∨?筌얓筌∨?筌욊퀣愿쒎㎤?筌얓筌∨????????????筌∨?筌얓筌∨?筌욊퀣愿쒎㎤?筌얓筌∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌∨?筌얓筌∨?筌욊퀣愿쒎㎤?筌얓筌∨????????????筌∨?筌얓筌∨?筌욊퀣愿쒎㎤?筌얓筌∨?????????????????????????????????????筌∨?筌얓筌∨?筌욊퀣愿쒎㎤?筌얓筌∨????????????筌∨?筌얓筌∨?筌욊퀣愿쒎㎤?筌얓筌∨?????????????????????筌∨?筌얓筌∨?筌욊퀣愿쒎㎤?筌얓筌∨???????????筌∨?筌얓筌∨?筌욊퀣愿쒎㎤?筌얓筌∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌∨?筌얓筌∨?筌욊퀣愿쒎㎤?筌얓筌∨????????????筌∨?筌얓筌∨?筌욊퀣愿쒎㎤?筌얓筌∨??????????????????????????????????????????????????? |