同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦Î²êµ??????é¡ë?????????????????é¡ë??????????????é¡ë?????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦Î²êµ??????é¡ë?????????????????é¡ë??????????????é¡ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦Î²êµ??????é¡ë?????????????????é¡ë??????????????é¡ë????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦Î²êµ??????é¡ë?????????????????é¡ë??????????????é¡ë???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ï¦Î²êµ??????é¡ë?????????????????é¡ë??????????????é¡ë?????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????慚ｲ???????鬘鷺巣?????????????????鬘鷺巣??????????????鬘鷺巣?????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????慚ｲ???????鬘鷺巣?????????????????鬘鷺巣??????????????鬘鷺巣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????慚ｲ???????鬘鷺巣?????????????????鬘鷺巣??????????????鬘鷺巣?????????????????????????????????????????????????????????????????????慚ｲ???????鬘鷺巣?????????????????鬘鷺巣??????????????鬘鷺巣???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????慚ｲ???????鬘鷺巣?????????????????鬘鷺巣??????????????鬘鷺巣?????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????錵?硫蟲???????蕁????????????????????蕁?????????????????蕁????????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?硫蟲???????蕁????????????????????蕁?????????????????蕁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?硫蟲???????蕁????????????????????蕁?????????????????蕁???????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?硫蟲???????蕁????????????????????蕁?????????????????蕁??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????錵?硫蟲???????蕁????????????????????蕁?????????????????蕁????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????列β굛??????額둃?????????????????額둃??????????????額둃?????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????列β굛??????額둃?????????????????額둃??????????????額둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列β굛??????額둃?????????????????額둃??????????????額둃????????????????????????????????????????????????????????????????????列β굛??????額둃?????????????????額둃??????????????額둃???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????列β굛??????額둃?????????????????額둃??????????????額둃?????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69cceb2eab59b3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????癲쑳꿸탿??????窈띾몕?????????????????窈띾몕??????????????窈띾몕?????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????癲쑳꿸탿??????窈띾몕?????????????????窈띾몕??????????????窈띾몕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲쑳꿸탿??????窈띾몕?????????????????窈띾몕??????????????窈띾몕????????????????????????????????????????????????????????????????????癲쑳꿸탿??????窈띾몕?????????????????窈띾몕??????????????窈띾몕???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????癲쑳꿸탿??????窈띾몕?????????????????窈띾몕??????????????窈띾몕?????????????????????????????????????????????????????????s????????? |