同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3fefa5b9eab985eb83b4efa787ec8f813fe89380eab7b63f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3f3fefa5b9eab985eb83b5e980b8eb8bb7eb9fb3e4bc8ee6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3fefa5b9eab985eb83b4efa787ec8f813fe89380eab7b63f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3f3fefa5b9eab985eb83b5e980b8eb8bb7eb9fb3e4bc8ee6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3fefa5b9eab985eb83b4efa787ec8f813fe89380eab7b63f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3f3fefa5b9eab985eb83b5e980b8eb8bb7eb9fb3e4bc8ee6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¥¹ê¹ ëµé£®ë?ï¥¹ê¹ ë´ï§ì?èê·¶????ï¥¹ê¹ ëµé£®ë??ï¥¹ê¹ ëµé¸ë·ë³ä¼æ³£ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¥¹ê¹ ëµé£®ë?ï¥¹ê¹ ë´ï§ì?èê·¶????ï¥¹ê¹ ëµé£®ë??ï¥¹ê¹ ëµé¸ë·ë³ä¼æ³£ë????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ï¥¹ê¹ ëµé£®ë?ï¥¹ê¹ ë´ï§ì?èê·¶????ï¥¹ê¹ ëµé£®ë??ï¥¹ê¹ ëµé¸ë·ë³ä¼æ³£ë???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3fefa5b9eab985eb83b4efa787ec8f813fe89380eab7b63f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3f3fefa5b9eab985eb83b5e980b8eb8bb7eb9fb3e4bc8ee6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3fefa5b9eab985eb83b4efa787ec8f813fe89380eab7b63f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3f3fefa5b9eab985eb83b5e980b8eb8bb7eb9fb3e4bc8ee6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3fefa5b9eab985eb83b4efa787ec8f813fe89380eab7b63f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3f3fefa5b9eab985eb83b5e980b8eb8bb7eb9fb3e4bc8ee6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??Ψ鬟ｮ???ｹ??Χ??潤?闢??ｶ?????ｹ??Ψ鬟ｮ????ｹ??Ψ騾ｸ?ｷ?ｳ莨取ｳ｣?ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??Ψ鬟ｮ???ｹ??Χ??潤?闢??ｶ?????ｹ??Ψ鬟ｮ????ｹ??Ψ騾ｸ?ｷ?ｳ莨取ｳ｣?ｭ????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??Ψ鬟ｮ???ｹ??Χ??潤?闢??ｶ?????ｹ??Ψ鬟ｮ????ｹ??Ψ騾ｸ?ｷ?ｳ莨取ｳ｣?ｭ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3fefa5b9eab985eb83b4efa787ec8f813fe89380eab7b63f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3f3fefa5b9eab985eb83b5e980b8eb8bb7eb9fb3e4bc8ee6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3fefa5b9eab985eb83b4efa787ec8f813fe89380eab7b63f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3f3fefa5b9eab985eb83b5e980b8eb8bb7eb9fb3e4bc8ee6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3fefa5b9eab985eb83b4efa787ec8f813fe89380eab7b63f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3f3fefa5b9eab985eb83b5e980b8eb8bb7eb9fb3e4bc8ee6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????錺濠??級????錺濠??器??????蠏????錺濠??級?????錺濠??級?碁?結?割?羈ｋ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺濠??級????錺濠??器??????蠏????錺濠??級?????錺濠??級?碁?結?割?羈ｋ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????錺濠??級????錺濠??器??????蠏????錺濠??級?????錺濠??級?碁?結?割?羈ｋ????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3fefa5b9eab985eb83b4efa787ec8f813fe89380eab7b63f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3f3fefa5b9eab985eb83b5e980b8eb8bb7eb9fb3e4bc8ee6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3fefa5b9eab985eb83b4efa787ec8f813fe89380eab7b63f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3f3fefa5b9eab985eb83b5e980b8eb8bb7eb9fb3e4bc8ee6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3fefa5b9eab985eb83b4efa787ec8f813fe89380eab7b63f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3f3fefa5b9eab985eb83b5e980b8eb8bb7eb9fb3e4bc8ee6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵飮뇜?凉깅냴劉쏁?蓀귶????凉깅냵飮뇜??凉깅냵逸닷럳伎泣뉭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵飮뇜?凉깅냴劉쏁?蓀귶????凉깅냵飮뇜??凉깅냵逸닷럳伎泣뉭????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵飮뇜?凉깅냴劉쏁?蓀귶????凉깅냵飮뇜??凉깅냵逸닷럳伎泣뉭???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3fefa5b9eab985eb83b4efa787ec8f813fe89380eab7b63f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3f3fefa5b9eab985eb83b5e980b8eb8bb7eb9fb3e4bc8ee6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3fefa5b9eab985eb83b4efa787ec8f813fe89380eab7b63f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3f3fefa5b9eab985eb83b5e980b8eb8bb7eb9fb3e4bc8ee6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3fefa5b9eab985eb83b4efa787ec8f813fe89380eab7b63f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeeb879c3f3fefa5b9eab985eb83b5e980b8eb8bb7eb9fb3e4bc8ee6b3a3eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????畑밴퉭乳들．劉쏗畑밴퉭乳댐쭎鷹?塢?洹딴???畑밴퉭乳들．劉쏗?畑밴퉭乳들?몃떣游념펿力ｋ돪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑밴퉭乳들．劉쏗畑밴퉭乳댐쭎鷹?塢?洹딴???畑밴퉭乳들．劉쏗?畑밴퉭乳들?몃떣游념펿力ｋ돪????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????畑밴퉭乳들．劉쏗畑밴퉭乳댐쭎鷹?塢?洹딴???畑밴퉭乳들．劉쏗?畑밴퉭乳들?몃떣游념펿力ｋ돪???????????????????????????????????????????????? |