同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????î·¶?ÖäÇøî±?ãå????î·¶??????????î·¶?ÖäÇøî±?ãå????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î·¶?ÖäÇøî±?ãå????î·¶??????????î·¶?ÖäÇøî±?ãå????????????????????????????????????î·¶?ÖäÇøî±?ãå????î·¶??????????î·¶?ÖäÇøî±?ãå??????N???????????????????????????????????????????????????????????????î·¶?ÖäÇøî±?ãå????î·¶??????????î·¶?ÖäÇøî±?ãå???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱?ヨ萇ア?肄????﨧叱??????????﨧叱?ヨ萇ア?肄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱?ヨ萇ア?肄????﨧叱??????????﨧叱?ヨ萇ア?肄????????????????????????????????????﨧叱?ヨ萇ア?肄????﨧叱??????????﨧叱?ヨ萇ア?肄??????N???????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱?ヨ萇ア?肄????﨧叱??????????﨧叱?ヨ萇ア?肄???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?帚曝遽?竇????邨カ??????????邨カ?帚曝遽?竇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?帚曝遽?竇????邨カ??????????邨カ?帚曝遽?竇????????????????????????????????????邨カ?帚曝遽?竇????邨カ??????????邨カ?帚曝遽?竇??????N???????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?帚曝遽?竇????邨カ??????????邨カ?帚曝遽?竇???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6e4c7f8eeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????佇렧?麓혐齋?愼????佇렧??????????佇렧?麓혐齋?愼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????佇렧?麓혐齋?愼????佇렧??????????佇렧?麓혐齋?愼????????????????????????????????????佇렧?麓혐齋?愼????佇렧??????????佇렧?麓혐齋?愼??????N???????????????????????????????????????????????????????????????佇렧?麓혐齋?愼????佇렧??????????佇렧?麓혐齋?愼???????????????? |