同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3fb0d2dae98eaf3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3fb0d2dae98eaf3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3fb0d2dae98eaf3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????î±??Òé¯??????î±??Òé¯????????????????î±??Òé¯??????î±??Òé¯??????î±??Òé¯??????î±??Òé¯????????????î±??Òé¯??????î±??Òé¯????????????????î±??Òé¯??????î±??Òé¯?????????î±??Òé¯??°ÒÚé¯?ãè¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??Òé¯??????î±??Òé¯????????????????î±??Òé¯??????î±??Òé¯??????î±??Òé¯??????î±??Òé¯????????????î±??Òé¯??????î±??Òé¯????????????????î±??Òé¯??????î±??Òé¯?????????î±??Òé¯??°ÒÚé¯?ãè¨?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????î±??Òé¯??????î±??Òé¯????????????????î±??Òé¯??????î±??Òé¯??????î±??Òé¯??????î±??Òé¯????????????î±??Òé¯??????î±??Òé¯????????????????î±??Òé¯??????î±??Òé¯?????????î±??Òé¯??°ÒÚé¯?ãè¨????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3fb0d2dae98eaf3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3fb0d2dae98eaf3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3fb0d2dae98eaf3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??メ骼ッ??????鉷??メ骼ッ????????????????鉷??メ骼ッ??????鉷??メ骼ッ??????鉷??メ骼ッ??????鉷??メ骼ッ????????????鉷??メ骼ッ??????鉷??メ骼ッ????????????????鉷??メ骼ッ??????鉷??メ骼ッ?????????鉷??メ骼ッ??ーメレ骼ッ?肛耳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??メ骼ッ??????鉷??メ骼ッ????????????????鉷??メ骼ッ??????鉷??メ骼ッ??????鉷??メ骼ッ??????鉷??メ骼ッ????????????鉷??メ骼ッ??????鉷??メ骼ッ????????????????鉷??メ骼ッ??????鉷??メ骼ッ?????????鉷??メ骼ッ??ーメレ骼ッ?肛耳?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鉷??メ骼ッ??????鉷??メ骼ッ????????????????鉷??メ骼ッ??????鉷??メ骼ッ??????鉷??メ骼ッ??????鉷??メ骼ッ????????????鉷??メ骼ッ??????鉷??メ骼ッ????????????????鉷??メ骼ッ??????鉷??メ骼ッ?????????鉷??メ骼ッ??ーメレ骼ッ?肛耳????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3fb0d2dae98eaf3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3fb0d2dae98eaf3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3fb0d2dae98eaf3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????遽??咏ッ??????遽??咏ッ????????????????遽??咏ッ??????遽??咏ッ??????遽??咏ッ??????遽??咏ッ????????????遽??咏ッ??????遽??咏ッ????????????????遽??咏ッ??????遽??咏ッ?????????遽??咏ッ??威晉ッ?竏ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??咏ッ??????遽??咏ッ????????????????遽??咏ッ??????遽??咏ッ??????遽??咏ッ??????遽??咏ッ????????????遽??咏ッ??????遽??咏ッ????????????????遽??咏ッ??????遽??咏ッ?????????遽??咏ッ??威晉ッ?竏ィ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????遽??咏ッ??????遽??咏ッ????????????????遽??咏ッ??????遽??咏ッ??????遽??咏ッ??????遽??咏ッ????????????遽??咏ッ??????遽??咏ッ????????????????遽??咏ッ??????遽??咏ッ?????????遽??咏ッ??威晉ッ?竏ィ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3fb0d2dae98eaf3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3fb0d2dae98eaf3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3fb0d2dae98eaf3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯??????????鎯????????????????????鎯??????????鎯??????????鎯??????????鎯????????????????鎯??????????鎯????????????????????鎯??????????鎯?????????????鎯?????鎯??莨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯??????????鎯????????????????????鎯??????????鎯??????????鎯??????????鎯????????????????鎯??????????鎯????????????????????鎯??????????鎯?????????????鎯?????鎯??莨?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鎯??????????鎯????????????????????鎯??????????鎯??????????鎯??????????鎯????????????????鎯??????????鎯????????????????????鎯??????????鎯?????????????鎯?????鎯??莨????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3fb0d2dae98eaf3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3fb0d2dae98eaf3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd2e98eaf3f3fb0d2dae98eaf3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????齋??累렞??????齋??累렞????????????????齋??累렞??????齋??累렞??????齋??累렞??????齋??累렞????????????齋??累렞??????齋??累렞????????????????齋??累렞??????齋??累렞?????????齋??累렞??겊槃렞?燼렓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋??累렞??????齋??累렞????????????????齋??累렞??????齋??累렞??????齋??累렞??????齋??累렞????????????齋??累렞??????齋??累렞????????????????齋??累렞??????齋??累렞?????????齋??累렞??겊槃렞?燼렓?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????齋??累렞??????齋??累렞????????????????齋??累렞??????齋??累렞??????齋??累렞??????齋??累렞????????????齋??累렞??????齋??累렞????????????????齋??累렞??????齋??累렞?????????齋??累렞??겊槃렞?燼렓????????????????? |