同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????î ·???î ???ç?è¨?î ·???????????????????î ·???î ???ç?è¨?î ·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î ·???î ???ç?è¨?î ·???????????????????î ·???î ???ç?è¨?î ·??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????î ·???î ???ç?è¨?î ·???????????????????î ·???î ???ç?è¨?î ·?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蠇キ???譿????遏?閠ィ?蠇キ???????????????????蠇キ???譿????遏?閠ィ?蠇キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇キ???譿????遏?閠ィ?蠇キ???????????????????蠇キ???譿????遏?閠ィ?蠇キ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蠇キ???譿????遏?閠ィ?蠇キ???????????????????蠇キ???譿????遏?閠ィ?蠇キ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????矇?耨??????????????????????????矇?耨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矇?耨??????????????????????????矇?耨???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????矇?耨??????????????????????????矇?耨??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3fee90a03f3f3fe79f873fe880a83fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????帳랖??狀잶??艶놛蘂?帳랖??????????????????帳랖??狀잶??艶놛蘂?帳랖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳랖??狀잶??艶놛蘂?帳랖??????????????????帳랖??狀잶??艶놛蘂?帳랖?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????帳랖??狀잶??艶놛蘂?帳랖??????????????????帳랖??狀잶??艶놛蘂?帳랖????????????????? |