同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????î®å·?è?竺???æ¼?失?æ±éå®?î®å·?è?竺???æ¼?失?æ±éå®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î®å·?è?竺???æ¼?失?æ±éå®?î®å·?è?竺???æ¼?失?æ±éå®???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????î®å·?è?竺???æ¼?失?æ±éå®?î®å·?è?竺???æ¼?失?æ±éå®??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????﨟ｮ蝓ｷ?閠?遶ｺ???貍?螟ｱ?豎宣怦螳?﨟ｮ蝓ｷ?閠?遶ｺ???貍?螟ｱ?豎宣怦螳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨟ｮ蝓ｷ?閠?遶ｺ???貍?螟ｱ?豎宣怦螳?﨟ｮ蝓ｷ?閠?遶ｺ???貍?螟ｱ?豎宣怦螳???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????﨟ｮ蝓ｷ?閠?遶ｺ???貍?螟ｱ?豎宣怦螳?﨟ｮ蝓ｷ?閠?遶ｺ???貍?螟ｱ?豎宣怦螳??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???羲??紊?羆???絎?????????腴???羲??紊?羆???絎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???羲??紊?羆???絎?????????腴???羲??紊?羆???絎????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???羲??紊?羆???絎?????????腴???羲??紊?羆???絎???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????執?而?竺???漆?失?汐霈宍?執?而?竺???漆?失?汐霈宍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????執?而?竺???漆?失?汐霈宍?執?而?竺???漆?失?汐霈宍???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????執?而?竺???漆?失?汐霈宍?執?而?竺???漆?失?汐霈宍??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3fee81aee59fb73fe8808c3fe7abba3f3f3fe6bc863fe5a4b13fe6b190e99c88e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????墻?윿?蘂뗾塋법??轢낣鸚괄黎먬쐢若뛁墻?윿?蘂뗾塋법??轢낣鸚괄黎먬쐢若뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墻?윿?蘂뗾塋법??轢낣鸚괄黎먬쐢若뛁墻?윿?蘂뗾塋법??轢낣鸚괄黎먬쐢若뛁??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????墻?윿?蘂뗾塋법??轢낣鸚괄黎먬쐢若뛁墻?윿?蘂뗾塋법??轢낣鸚괄黎먬쐢若뛁?????????????????????????????????? |