同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????íö¾?ì¾?ò¶«?ò¶«?ïà³????íö¾?ì¾?ò¶«?ò¶«?ïà³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íö¾?ì¾?ò¶«?ò¶«?ïà³????íö¾?ì¾?ò¶«?ò¶«?ïà³????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????íö¾?ì¾?ò¶«?ò¶«?ïà³????íö¾?ì¾?ò¶«?ò¶«?ïà³???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????煜疾???辞?辞??宍????煜疾???辞?辞??宍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煜疾???辞?辞??宍????煜疾???辞?辞??宍????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????煜疾???辞?辞??宍????煜疾???辞?辞??宍???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????逍セ?貍?魘ォ?魘ォ?閠ウ????逍セ?貍?魘ォ?魘ォ?閠ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逍セ?貍?魘ォ?魘ォ?閠ウ????逍セ?貍?魘ォ?魘ォ?閠ウ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????逍セ?貍?魘ォ?魘ォ?閠ウ????逍セ?貍?魘ォ?魘ォ?閠ウ???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3fedf68ebe3fecbe3ff2b68eab3ff2b68eab3fefe08eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????莊렱?苡?肢렖?肢렖?檉렢????莊렱?苡?肢렖?肢렖?檉렢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莊렱?苡?肢렖?肢렖?檉렢????莊렱?苡?肢렖?肢렖?檉렢????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????莊렱?苡?肢렖?肢렖?檉렢????莊렱?苡?肢렖?肢렖?檉렢???????????????????????????? |