同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????íË????????????????íË????????æ??íË????????íË????????????????????????????????íË??????????????????íË?????????????????????????íË????????????íË???????????íË?????????????????íË????????????íË?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íË????????????????íË????????æ??íË????????íË????????????????????????????????íË??????????????????íË?????????????????????????íË????????????íË???????????íË?????????????????íË????????????íË?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????íË????????????????íË????????æ??íË????????íË????????????????????????????????íË??????????????????íË?????????????????????????íË????????????íË???????????íË?????????????????íË????????????íË????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????棏????????????????棏????????湘ヲ??棏????????棏????????????????????????????????棏??????????????????棏?????????????????????????棏????????????棏???????????棏?????????????????棏????????????棏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棏????????????????棏????????湘ヲ??棏????????棏????????????????????????????????棏??????????????????棏?????????????????????????棏????????????棏???????????棏?????????????????棏????????????棏?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????棏????????????????棏????????湘ヲ??棏????????棏????????????????????????????????棏??????????????????棏?????????????????????????棏????????????棏???????????棏?????????????????棏????????????棏????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????輕????????????????輕????????杻??輕????????輕????????????????????????????????輕??????????????????輕?????????????????????????輕????????????輕???????????輕?????????????????輕????????????輕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輕????????????????輕????????杻??輕????????輕????????????????????????????????輕??????????????????輕?????????????????????????輕????????????輕???????????輕?????????????????輕????????????輕?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????輕????????????????輕????????杻??輕????????輕????????????????????????????????輕??????????????????輕?????????????????????????輕????????????輕???????????輕?????????????????輕????????????輕????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc3a63f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????芍????????????????芍????????뤓??芍????????芍????????????????????????????????芍??????????????????芍?????????????????????????芍????????????芍???????????芍?????????????????芍????????????芍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芍????????????????芍????????뤓??芍????????芍????????????????????????????????芍??????????????????芍?????????????????????????芍????????????芍???????????芍?????????????????芍????????????芍?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????芍????????????????芍????????뤓??芍????????芍????????????????????????????????芍??????????????????芍?????????????????????????芍????????????芍???????????芍?????????????????芍????????????芍????????????????????????????? |