同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fedbb3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fedbb3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fedbb3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????í»???à±???ãÒ?????????ãÛ?????ì»?????ãÛ??????????ãÛ???????í»???à±???í»??????í»???à±???ãÒ???????????í»?????òê???????í»???à±???ãÒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í»???à±???ãÒ?????????ãÛ?????ì»?????ãÛ??????????ãÛ???????í»???à±???í»??????í»???à±???ãÒ???????????í»?????òê???????í»???à±???ãÒ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????í»???à±???ãÒ?????????ãÛ?????ì»?????ãÛ??????????ãÛ???????í»???à±???í»??????í»???à±???ãÒ???????????í»?????òê???????í»???à±???ãÒ???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fedbb3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fedbb3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fedbb3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????晙???牾???耡?????????聟???????????聟??????????聟???????晙???牾???晙??????晙???牾???耡???????????晙????????????晙???牾???耡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晙???牾???耡?????????聟???????????聟??????????聟???????晙???牾???晙??????晙???牾???耡???????????晙????????????晙???牾???耡????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????晙???牾???耡?????????聟???????????聟??????????聟???????晙???牾???晙??????晙???牾???耡???????????晙????????????晙???牾???耡???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fedbb3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fedbb3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fedbb3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????躬???牘???穢?????????窘?????貉?????窘??????????窘???????躬???牘???躬??????躬???牘???穢???????????躬?????鳧???????躬???牘???穢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躬???牘???穢?????????窘?????貉?????窘??????????窘???????躬???牘???躬??????躬???牘???穢???????????躬?????鳧???????躬???牘???穢????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????躬???牘???穢?????????窘?????貉?????窘??????????窘???????躬???牘???躬??????躬???牘???穢???????????躬?????鳧???????躬???牘???穢???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fedbb3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fedbb3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fedbb3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fedbb3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fedbb3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fedbb3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fe0b13f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????自???汐???式?????????識?????而?????識??????????識???????自???汐???自??????自???汐???式???????????自?????叱???????自???汐???式????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????自???汐???式?????????識?????而?????識??????????識???????自???汐???自??????自???汐???式???????????自?????叱???????自???汐???式????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????自???汐???式?????????識?????而?????識??????????識???????自???汐???自??????自???汐???式???????????自?????叱???????自???汐???式???????????????????????????????? |