同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79ded98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a92ed98a6eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79ded98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????í¦íí¦ì©???????????????????í¦íí¦ì©??????í¦íí¦ì©?????????????????ì±ì§í¦ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦íí¦ì©???????????????????í¦íí¦ì§§???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????í¦íí¦ì©???????????????????í¦íí¦ì©??????í¦íí¦ì©?????????????????ì±ì§í¦ì§????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79ded98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a92ed98a6eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79ded98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ巐逸丿????????????????????嶸ヲ巐逸丿???????嶸ヲ巐逸丿???????????????????溢ァ晨丿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ巐逸丿????????????????????嶸ヲ巐弟丿?ァ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ巐逸丿????????????????????嶸ヲ巐逸丿???????嶸ヲ巐逸丿???????????????????溢ァ晨丿?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79ded98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a92ed98a6eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79ded98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ё???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79ded98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a92ed98a6eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79ded98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????혦횈혦쩔???????????????????혦횈혦쩔??????혦횈혦쩔?????????????????챈짝혦짚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횈혦쩔???????????????????혦횒혦짧???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????혦횈혦쩔???????????????????혦횈혦쩔??????혦횈혦쩔?????????????????챈짝혦짚????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79ded98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a92ed98a6eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3fed98a6ed9a88ed98a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79ded98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????恁?쉱恁?찓???????????????????恁?쉱恁?찓??????恁?쉱恁?찓?????????????????梨덉쭩恁?쭦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?쉱恁?찓???????????????????恁?쉾恁?㎣???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????恁?쉱恁?찓???????????????????恁?쉱恁?찓??????恁?쉱恁?찓?????????????????梨덉쭩恁?쭦????????????????? |