同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¯???ì±ì¨ì¨ì±¦ì©ì§?????????????ì±ì§¯???ì±ì¨ì¨ì±¦ì©ì§?????????????????????????????????????????ì±ì§¯???ì±ì¨ì¨ì±¦ì©ì§?????????????ì±ì§¯???ì±ì¨ì¨ì±¦ì©ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¯???ì±ì¨ì¨ì±¦ì©ì§?????????????ì±ì§¯???ì±ì¨ì¨ì±¦ì©ì§?????????????????????????????????????????ì±ì§¯???ì±ì¨ì¨ì±¦ì©ì§?????????????ì±ì§¯???ì±ì¨ì¨ì±¦ì©ì§?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¯???ì±ì¨ì¨ì±¦ì©ì§?????????????ì±ì§¯???ì±ì¨ì¨ì±¦ì©ì§?????????????????????????????????????????ì±ì§¯???ì±ì¨ì¨ì±¦ì©ì§?????????????ì±ì§¯???ì±ì¨ì¨ì±¦ì©ì§????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????肥ァッ????護ィ作ィ們アヲ?作ァ??????????????肥ァッ????護ィ作ィ們アヲ?作ァ??????????????????????????????????????????肥ァッ????護ィ作ィ們アヲ?作ァ??????????????肥ァッ????護ィ作ィ們アヲ?作ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肥ァッ????護ィ作ィ們アヲ?作ァ??????????????肥ァッ????護ィ作ィ們アヲ?作ァ??????????????????????????????????????????肥ァッ????護ィ作ィ們アヲ?作ァ??????????????肥ァッ????護ィ作ィ們アヲ?作ァ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????肥ァッ????護ィ作ィ們アヲ?作ァ??????????????肥ァッ????護ィ作ィ們アヲ?作ァ??????????????????????????????????????????肥ァッ????護ィ作ィ們アヲ?作ァ??????????????肥ァッ????護ィ作ィ們アヲ?作ァ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌???豈?讎?讎?豈??讌??????????????豈?讌???豈?讎?讎?豈??讌??????????????????????????????????????????豈?讌???豈?讎?讎?豈??讌??????????????豈?讌???豈?讎?讎?豈??讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌???豈?讎?讎?豈??讌??????????????豈?讌???豈?讎?讎?豈??讌??????????????????????????????????????????豈?讌???豈?讎?讎?豈??讌??????????????豈?讌???豈?讎?讎?豈??讌??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌???豈?讎?讎?豈??讌??????????????豈?讌???豈?讎?讎?豈??讌??????????????????????????????????????????豈?讌???豈?讎?讎?豈??讌??????????????豈?讌???豈?讎?讎?豈??讌?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????챔짯???챌쨍쨘챦쩍짚?????????????챔짯???챌쨍쨘챦쩍짚?????????????????????????????????????????챔짯???챌쨍쨘챦쩍짚?????????????챔짯???챌쨍쨘챦쩍짚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짯???챌쨍쨘챦쩍짚?????????????챔짯???챌쨍쨘챦쩍짚?????????????????????????????????????????챔짯???챌쨍쨘챦쩍짚?????????????챔짯???챌쨍쨘챦쩍짚?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????챔짯???챌쨍쨘챦쩍짚?????????????챔짯???챌쨍쨘챦쩍짚?????????????????????????????????????????챔짯???챌쨍쨘챦쩍짚?????????????챔짯???챌쨍쨘챦쩍짚????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7af3f3f3fecb18ceca88deca898ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????梨붿㎝???梨뚯쮰夷섏괜姨띿쭦?????????????梨붿㎝???梨뚯쮰夷섏괜姨띿쭦?????????????????????????????????????????梨붿㎝???梨뚯쮰夷섏괜姨띿쭦?????????????梨붿㎝???梨뚯쮰夷섏괜姨띿쭦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨붿㎝???梨뚯쮰夷섏괜姨띿쭦?????????????梨붿㎝???梨뚯쮰夷섏괜姨띿쭦?????????????????????????????????????????梨붿㎝???梨뚯쮰夷섏괜姨띿쭦?????????????梨붿㎝???梨뚯쮰夷섏괜姨띿쭦?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????梨붿㎝???梨뚯쮰夷섏괜姨띿쭦?????????????梨붿㎝???梨뚯쮰夷섏괜姨띿쭦?????????????????????????????????????????梨붿㎝???梨뚯쮰夷섏괜姨띿쭦?????????????梨붿㎝???梨뚯쮰夷섏괜姨띿쭦????????????????????????????????????????????? |